Our Love Will Always Remain - The Aquadolls перевод на немецкий

Our Love Will Always Remain

It′s raining its raining I wish that it was sunny out
It's chilly so chilly I wish that it was summertime again,
So dear
We′re laughing and grooving and surfing till the sun goes down
We're chillin and killin its always fun when you're around me,
It′s so clear
Looking back to the past its times like these, I wish they would last
Though times get rough, I know that you will always be there
For me, for all to see
And I promise that I′ll do the same
The flowers that you gave me on the table
They may wilt but our love will always remain
Oooh our love
It's chilly so chilly I wish the clouds would open up
It′s truly unruly the messes that we get ourselves in, oh dear
It's crazy so crazy the way that you could love someone
We′re lazy, so lazy we really gotta get our shit done, and its our fear
Looking back to the past its times like these, I wish they would last
Though times get rough, I know that you will always be there
For me, for all to see
And I promise that I'll do the same
The flowers that you gave me on the table
They may wilt but our love will always remain
Oooh our love
Oooh our love x4
The flowers that you gave me on the table
They may wilt but our love will always remain

Unsere Liebe wird immer bestehen bleiben

Es regnet, es regnet, ich wünschte, es wäre sonnig draußen
Es ist kühl, so kühl, ich wünschte, es wäre wieder Sommerzeit,
Mein Lieber
Wir lachen und grooven und surfen, bis die Sonne untergeht
Wir chillen und rocken, es macht immer Spaß, wenn du bei mir bist,
Es ist so klar
Wenn ich in die Vergangenheit zurückblicke, sind es Zeiten wie diese, von denen ich wünschte, sie würden ewig dauern
Auch wenn die Zeiten hart werden, weiß ich, dass du immer da sein wirst
Für mich, für alle sichtbar
Und ich verspreche, dass ich dasselbe tun werde
Die Blumen, die du mir geschenkt hast, auf dem Tisch
Sie mögen welken, aber unsere Liebe wird immer bestehen bleiben
Oooh unsere Liebe
Es ist kühl, so kühl, ich wünschte, die Wolken würden sich lichten
Es ist wirklich unbändig, der Schlamassel, in den wir uns stürzen, oh mein Lieber
Es ist verrückt, so verrückt, wie du jemanden lieben kannst
Wir sind faul, so faul, wir müssen wirklich unseren Kram auf die Reihe kriegen, und das ist unsere Angst
Wenn ich in die Vergangenheit zurückblicke, sind es Zeiten wie diese, von denen ich wünschte, sie würden ewig dauern
Auch wenn die Zeiten hart werden, weiß ich, dass du immer da sein wirst
Für mich, für alle sichtbar
Und ich verspreche, dass ich dasselbe tun werde
Die Blumen, die du mir geschenkt hast, auf dem Tisch
Sie mögen welken, aber unsere Liebe wird immer bestehen bleiben
Oooh unsere Liebe
Oooh unsere Liebe x4
Die Blumen, die du mir geschenkt hast, auf dem Tisch
Sie mögen welken, aber unsere Liebe wird immer bestehen bleiben