Текст и перевод песни The Aquatones - Crazy for You

Crazy for You

You′re driving me crazy
Oh my darlin' where′ve you been?
It seems all so childish, that I always count to ten
You don't seem to understand
That I'm crazy for you
My nights are so lonely when you′re not by my side
I think of you darlin
And tears just flood my eyes
You don′t seem to understand
That I'm crazy for you
Please say you′ll love me
Please say you'll care
Or life without you is so hard to bear
I love you darlin
I want you to know
Please don′t leave me
Please don't go
My nights are so lonely when you′re not by my side
I think of you darlin
And tears just flood my eyes
You don't seem to understand
That I'm crazy for you

Fou de toi

Tu me rends folle
Oh mon chéri, où étais-tu ?
J'ai l'impression que c'est enfantin de compter jusqu'à dix à chaque fois
Tu ne sembles pas comprendre
Que je suis folle de toi
Mes nuits sont si solitaires quand tu n'es pas à mes côtés
Je pense à toi, mon chéri
Et les larmes me montent aux yeux
Tu ne sembles pas comprendre
Que je suis folle de toi
S'il te plaît, dis que tu m'aimes
S'il te plaît, dis que tu t'intéresses à moi
Ou la vie sans toi est si difficile à supporter
Je t'aime, mon chéri
Je veux que tu le saches
S'il te plaît, ne me quitte pas
S'il te plaît, ne pars pas
Mes nuits sont si solitaires quand tu n'es pas à mes côtés
Je pense à toi, mon chéri
Et les larmes me montent aux yeux
Tu ne sembles pas comprendre
Que je suis folle de toi