Текст и перевод песни The Aquatones - Crazy for You

Crazy for You

You′re driving me crazy
Oh my darlin' where′ve you been?
It seems all so childish, that I always count to ten
You don't seem to understand
That I'm crazy for you
My nights are so lonely when you′re not by my side
I think of you darlin
And tears just flood my eyes
You don′t seem to understand
That I'm crazy for you
Please say you′ll love me
Please say you'll care
Or life without you is so hard to bear
I love you darlin
I want you to know
Please don′t leave me
Please don't go
My nights are so lonely when you′re not by my side
I think of you darlin
And tears just flood my eyes
You don't seem to understand
That I'm crazy for you

Без ума от тебя

Ты сводишь меня с ума,
О, моя дорогая, где же ты была?
Кажется таким детским, что я всегда считаю до десяти.
Ты, кажется, не понимаешь,
Что я без ума от тебя.
Мои ночи так одиноки, когда тебя нет рядом.
Я думаю о тебе, дорогая,
И слезы просто застилают мои глаза.
Ты, кажется, не понимаешь,
Что я без ума от тебя.
Пожалуйста, скажи, что ты любишь меня,
Пожалуйста, скажи, что тебе не все равно,
Или жизнь без тебя так трудна.
Я люблю тебя, дорогая,
Я хочу, чтобы ты знала.
Пожалуйста, не оставляй меня,
Пожалуйста, не уходи.
Мои ночи так одиноки, когда тебя нет рядом.
Я думаю о тебе, дорогая,
И слезы просто застилают мои глаза.
Ты, кажется, не понимаешь,
Что я без ума от тебя.