The Arian Band - Oon Rooza - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Arian Band - Oon Rooza




موافقین یه آهنگ راجع به خودمون بخونیم؟
Я согласен, давай-ка почитаем язык о себе.؟
خیله خوب
В порядке
این آهنگو تقدیم می کنیم به همه ی طرافدارای خوب آریان
Мы посвящаем это всем хорошим дизайнерам.
هو هو هو
Хо хо хо
هو هو، هو هو
Хо хо хо хо хо
هو هو هو
Хо хо хо
اون روزا یادش به خیر، تولد ترانه ها
Удачи вам в эти дни, поздравительные песни на день рождения!
واسه اون می خوندم و می شد عروس قصه ها
Я буду читать для нее и стану невестой историй.
هر چی که به عشق اون میتونست ترانه شه
Какой бы ни была его любовь.
کی فکر می کرد آخر یه روز قصه ی عشق همه شه؟
Кто бы мог подумать что однажды это станет историей любви؟
هو هو هو
Хо хо хо
هو هو، هو هو
Хо хо хо хо хо
هو هو هو
Хо хо хо
هو هو هو
Хо хо хо
هو هو، هو هو
Хо хо хо хо хо
هو هو هو
Хо хо хо
با هم یکی شدیم یه روزی با دوستای قدیم
Однажды мы встретились со старыми друзьями.
با نغمه های عشق کنار هم خوندیم و زدیم
Мы пели и били вместе с любовными песнями.
رفتن روزای سخت، رسیدن شب های موندگار
Переживая трудные дни, прибывая долгими ночами.
هم ساز و هم صدا گذاشتیم عشقو به یادگار
И инструмент, и звук любви к памяти.
بعضیا رفتن ولی اونا که موندن
Некоторые ушли, но остались.
بازم از عشق موندی میخوندن
Они все еще читали о любви.
هو هو هو
Хо хо хо
هو هو، هو هو
Хо хо хо хо хо
هو هو هو
Хо хо хо
هو هو هو
Хо хо хо
هو هو، هو هو
Хо хо хо хо хо
هو هو هو
Хо хо хо
امشب شور و هیاهو
Фанфары сегодня вечером
باز دوباره برپاست
Снова вверх
هر چی دل عاشقه
Все, что любит сердце.
انگار امشب اینجاست
Похоже, сегодня он здесь.
با جادوی ترانه
С волшебством песни
باید غم به سر شه
Должно быть, это печально.
دوباره با صدامون
Снова с нашим голосом
صحنه شعله ور شه
Пылающая сцена
صدای آواز می مونه همیشه
Звук always всегда
هرچی که خوندیم یه روز خاطره میشه
Все, что мы читаем, однажды запомнится.
هو هو هو
Хо хо хо
هو هو، هو هو
Хо хо хо хо хо
هو هو هو
Хо хо хо
هو هو هو
Хо хо хо
هو هو، هو هو
Хо хо хо хо хо
هو هو هو
Хо хо хо





Авторы: Ali Pahlavan, Ninef Amirkhas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.