All In - The Arrows перевод на немецкий

All In

"Show me a sign!"
I scream I scream
"Then maybe I, then maybe I can believe"
How much convincing do I really need
After everything that's already been
This master craft of certainty
Being so sure of what I cannot see
It's another kind of frequency
It's some other way to make believe
And now my faith it over rides
The clockworks of my mind
As I throw my caution into Your winds
It's some other adrenalin
Not everything is understood
Oh merely with a brain
Although I wish it could
But hope knows it all too well
Just sitting unafraid on this carousel
As my faith it over rides
The clockworks of my mind
As I throw my caution into Your winds
It's some other adrenalin
Cause I'm all in and there's nothing that I can do
But hold my breath while I am waiting here for you
I'll be sitting on your promise like a stubborn mule
Just the flip of Your switch and we'll all be through
Cause I'm all in tell me what are You gonna do
When all of my hopes in You.

Alles Dabei

"Zeig mir ein Zeichen!"
Ich schreie, ich schreie
"Dann vielleicht, dann kann ich vielleicht glauben"
Wie viel Überzeugung brauche ich wirklich
Nach allem, was bereits geschehen ist
Dieses Meisterwerk der Gewissheit
So sicher zu sein, was ich nicht sehen kann
Es ist eine andere Art von Frequenz
Es ist eine andere Art zu glauben
Und jetzt übertrifft mein Glaube
Das Uhrwerk meines Verstandes
Während ich meine Vorsicht in Deine Winde werfe
Es ist ein anderes Adrenalin
Nicht alles wird verstanden
Oh, nur mit einem Gehirn
Obwohl ich es mir wünschen würde
Aber die Hoffnung weiß es nur zu gut
Sitzt einfach furchtlos auf diesem Karussell
Während mein Glaube es übertrifft
Das Uhrwerk meines Verstandes
Während ich meine Vorsicht in Deine Winde werfe
Es ist ein anderes Adrenalin
Denn ich bin voll dabei und es gibt nichts, was ich tun kann
Außer meinen Atem anzuhalten, während ich hier auf Dich warte
Ich werde auf Deinem Versprechen sitzen wie ein sturer Esel
Nur ein Umlegen Deines Schalters und wir sind alle durch
Denn ich bin voll dabei, sag mir, was wirst Du tun
Wenn all meine Hoffnungen in Dir ruhen.