The Artistic Rats - Збирають - перевод текста песни на русский

Збирають - The Artistic Ratsперевод на русский




Збирають
Забирают
У підвалі
В подвале
Промені танцюють
Лучи танцуют
Зверху пада скло
Сверху падает стекло
Лиш би нас не чули
Лишь бы нас не услышали
Техніка гудить
Техника гудит
Кулі десь літають
Пули где-то летают
Я вже бачу мить
Я уже вижу миг
Як нас забирають
Как нас забирают
Забирають і збирають
Забирают и собирают
В очах тільки лють
В глазах только ярость
Я прокидаюсь тільки в 25
Я просыпаюсь только в 25
Моє серце б'ється і боїться куль
Мое сердце бьется и боится пуль
Страхи нас збирають
Страхи нас собирают
Страхи й заберуть
Страхи и заберут
Запитай себе як вибратися з ями
Спроси себя, как выбраться из ямы
Ями втоми, у себе вдома
Ямы усталости, у себя дома
Я б з радістю послухав хто друг - хто ворог
Я бы с радостью послушал, кто друг, кто враг
Але не чути, бо у вухах дзвенить
Но не слышно, потому что в ушах звенит
У вухах дзвенить, так у вухах дзвенить
В ушах звенит, да, в ушах звенит
Від довгих розмов, мене ти звільни
От долгих разговоров, ты меня освободи
Падаю на землю, коли чайник кипить
Падаю на землю, когда чайник кипит
Всі частини зберіть, мене ви зберіть
Все части соберите, меня вы соберите
Чи буду завтра я?
Буду ли я завтра?
Чи будеш завтра ти?
Будешь ли ты завтра?
Чи будемо завтра ми?
Будем ли мы завтра?
Надію накрило уламками
Надежду накрыло осколками
У підвалі
В подвале
Промені танцюють
Лучи танцуют
Зверху пада скло
Сверху падает стекло
Лиш би нас не чули
Лишь бы нас не услышали
Техніка гудить
Техника гудит
Кулі десь літають
Пули где-то летают
Я вже бачу мить
Я уже вижу миг
Як нас забирають
Как нас забирают
Визнай, що і раніше це вже все було
Признай, что и раньше это всё уже было
Ти вже в петлі
Ты уже в петле
Ти вже в петлі
Ты уже в петле
Ласкаво просимо у давню реальність
Добро пожаловать в давнюю реальность
Бо це вже було
Потому что это уже было
Ти вже в петлі
Ты уже в петле
Як і колись
Как и когда-то
Як і колись
Как и когда-то
Коли засинаю, коли прокидаюсь
Когда засыпаю, когда просыпаюсь
Бачу темний ранок під відкритим небом
Вижу темное утро под открытым небом
Я тремчу й вкриваюсь
Я дрожу и укрываюсь
Покривалом з листя
Покрывалом из листьев
Потім справді прокидаюсь, як у вусі куля свисне
Потом по-настоящему просыпаюсь, как в ухе пуля свистнет
Стрес і лють
Стресс и ярость
Втома й сум
Усталость и печаль
Чи за рік побачу брата?
Увижу ли я брата через год?
Чи буду себе збирати?
Буду ли я себя собирать?
Як колись не буде
Как прежде не будет
Як припадуть старим пилом
Как покроются старой пылью
Сторінки книжок
Страницы книг
Чи зупиниться годинник
Остановится ли время
І стихне спів пташок?
И стихнет пение птиц?
Питаннями "коли", "як довго" й "доки"
Вопросами "когда", "как долго" и "доколе"
Дожираю сам себе до нудоти
Доедаю себя до тошноты
Вкотре пересилюю цей стан
В который раз преодолеваю это состояние
В горлі досі всі твої слова
В горле до сих пор все твои слова
Пам'ятаю ти казала
Помню, ты говорила
У підвалі
В подвале
Промені танцюють
Лучи танцуют
Зверху пада скло
Сверху падает стекло
Лиш би нас не чули
Лишь бы нас не услышали
Техніка гудить
Техника гудит
Кулі десь літають
Пули где-то летают
Я вже бачу мить
Я уже вижу миг
Як нас забирають
Как нас забирают
Я вже бачу мить
Я уже вижу миг
(Промені танцюють)
(Лучи танцуют)
Я вже бачу мить
Я уже вижу миг
(Техніка гудить)
(Техника гудит)
Я вже бачу мить
Я уже вижу миг
(Кулі десь літають)
(Пули где-то летают)
Я вже бачу мить
Я уже вижу миг
Як нас забирають
Как нас забирают





Авторы: Oleh Rat


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.