Звалище - The Artistic Rats перевод на русский

Звалище

Знаєш, так цікаво
Мої жахи зранку
Вже допили каву, й чекають мене
Ми підем шукати
Нові канати
Щоби спав я міцніше
Новий день, новий я
Перетравлене життя
Тільки цей, не забудь
Ти ідеш на збут
Витри ніс, усміхнись
Це закінчиться колись
Розбиратись будем зранку

Я втомився розмовляти
Забери мій телефон
Між думками і ковадлом
Шансів не було давно
Я втомився перейматись
Болем, що з'їдає глузд
Мабуть збережу цей запис
Може з часом посміюсь

І кожен пазл, що загублений був в голові
Нагадає про себе болю в моїй душі
День за днем на мене тисне клятий ртутний стовп
Ховаю очі в худі й гублюсь в цей німий натовп

Світає
Тіні втомлено підуть
Цей ранок я нізащо не продам
Даремно
Роздивлятися пітьму
У світлі, що з нами нерозлийвода
Світає
Тіні втомлено підуть
Цей ранок я нізащо не продам
Даремно
Роздивлятися пітьму
У світлі, що з нами нерозлийвода

Я не знав
Що буде
Як жах нічний цей розвіється
Залишись
Ще на день
Так тепло й добре на звалищі
Я не знав
Що буде
Як жах нічний цей розвіється
Залишись
Ще на день
Так тепло й добре на звалищі

Свалка

Знаешь, так интересно,
Мои кошмары утром
Уже допили кофе и ждут меня.
Мы пойдем искать
Новые канаты,
Чтобы спал я крепче.
Новый день, новый я,
Переваренная жизнь.
Только это, не забудь,
Ты идешь на продажу.
Вытри нос, улыбнись,
Это закончится когда-нибудь.
Разбираться будем утром.

Я устал разговаривать.
Забери мой телефон.
Между мыслями и наковальней
Шансов не было давно.
Я устал переживать,
Болью, что съедает разум.
Наверное, сохраню эту запись,
Может, со временем посмеюсь.

И каждый пазл, что затерян был в голове,
Напомнит о себе болью в моей душе.
День за днем на меня давит проклятый ртутный столб.
Прячу глаза в капюшон и теряюсь в этой немой толпе.

Светает.
Тени устало уйдут.
Это утро я ни за что не продам.
Зря
Разглядывать тьму
В свете, что с нами неразлучно.
Светает.
Тени устало уйдут.
Это утро я ни за что не продам.
Зря
Разглядывать тьму
В свете, что с нами неразлучно.

Я не знал,
Что будет,
Как ночной кошмар этот развеется.
Останься
Еще на день.
Так тепло и хорошо на свалке.
Я не знал,
Что будет,
Как ночной кошмар этот развеется.
Останься
Еще на день.
Так тепло и хорошо на свалке.