Листи - The Artistic Rats перевод на русский

Листи

Пишу листи
Лише тобі
Мені хоч і не легко, як колись
Сміюся тепер з дитячих криз
Скажи мені краще — як там ти?
У мене все добре, все добре
Мені хоч і не легко, як колись
Сміюся тепер з дитячих криз
Скажи мені краще — як ти там?
Та не хвилюйся, я вже сам
Ніжно викладу слова
Свої, свої, свої
Поки дозволяє грань
Моя, моя, моя
Замаскую почуття
Свої, свої, свої
Серед наших листувань
Все що хотів — я розповів
Чорнила стікають з рукавів
Промовчу про гнітючий вид з вікна
Про вічну зиму весною
Все що хотів — я розповів
Чорнила стікають з рукавів
Турботи залишу всі собі
Розпишу і спалю, хай горять

Як не дивно, та ніхто вже не переймається ціною
Так і сядемо з кінцями, склавши руки під столом
Поки діти назбирають всій твоїй рідні на дрон
Хтось там гине
Ти ж не винен
Кажеш ніби
Тут є вибір
Слово тоне в повній тиші, пережовується правда
Будьмо чесні, все до сраки
Вогник-вогник, жарко-жарко

Письмо

Пишу письмо
Только тебе
Мне хоть и нелегко, как когда-то
Смеюсь теперь над детскими кризисами
Скажи мне лучше — как ты там?
У меня всё хорошо, всё хорошо
Мне хоть и нелегко, как когда-то
Смеюсь теперь над детскими кризисами
Скажи мне лучше — как ты там?
Да не волнуйся, я уже сам
Нежно выложу слова
Свои, свои, свои
Пока позволяет грань
Моя, моя, моя
Замаскирую чувства
Свои, свои, свои
Среди наших переписок
Всё, что хотел — я рассказал
Чернила стекают с рукавов
Промолчу про гнетущий вид из окна
Про вечную зиму весной
Всё, что хотел — я рассказал
Чернила стекают с рукавов
Тревоги оставлю все себе
Распишу и сожгу, пусть горят

Как ни странно, но никто уже не переживает о цене
Так и сядем в итоге, сложив руки под столом
Пока дети насобирают всей твоей родне на дрон
Кто-то там гибнет
Ты же не виновата
Говоришь, будто
Тут есть выбор
Слово тонет в полной тишине, пережёвывается правда
Будем честны, всё к чертям
Огонёк-огонёк, жарко-жарко