Extra Introverted - The Astronomers перевод на немецкий

Extra Introverted

You've got a thing for staying home
You know where all your drinks are
You'd rather stay here keep it low
But there's a place you'd like to go
When you need a moment
And when you just need to take things slow
You say "I don't know if you're around
But if you have a second
Will you join me"

Cause we're extra introverted
But all your friends think you're a goof
Yeah it's all something to do
When they haven't got a clue

Going out's overrated
Yeah there's times you like it to
But you both like this point of view
Theres something in that sky so powder blue

You're both okay with saying no
You know you wouldn't get far
When you see the temp is two below
But you would rather say you tried
Cause one day time will come
When you will have to say goodbye

Cause we're extra introverted
But all your friends think you're a goof
Yeah it's all something to do
When they haven't got a clue

Going out's overrated
Yeah there's times you like it too
But you both like this point of view
There's something in that sky so powder blue

You say one good foot in front of the other
Know you're fine I don't want to bother
Three four five one after another (Oh oh oh oh)
Let's go get an nine in together
Before we lose the light to the weather
Something in the sky that feels better
And so powder blue

You say one good foot in front of the other
Know you're fine I don't want to bother
Three four five one after another (Oh oh)
Cause we're extra introverted
But all your friends think you're a goof
Yeah it's all something to do
When they haven't got a clue

Extra Introvertiert

Du hast eine Vorliebe dafür, zu Hause zu bleiben
Du weißt, wo all deine Getränke sind
Du würdest lieber hier bleiben, es ruhig angehen lassen
Aber es gibt einen Ort, an den du gerne gehen würdest
Wenn du einen Moment brauchst
Und wenn du es einfach ruhig angehen lassen musst
Du sagst: "Ich weiß nicht, ob du in der Nähe bist
Aber wenn du eine Sekunde Zeit hast
Kommst du zu mir?"

Denn wir sind extra introvertiert
Aber all deine Freunde halten dich für einen Spinner
Ja, es ist alles etwas zu tun
Wenn sie keine Ahnung haben

Ausgehen wird überbewertet
Ja, es gibt Zeiten, da magst du es auch
Aber ihr beide mögt diese Sichtweise
Da ist etwas in diesem Himmel, so puderblau

Ihr beide seid okay damit, Nein zu sagen
Du weißt, du würdest nicht weit kommen
Wenn du siehst, dass die Temperatur zwei Grad unter Null ist
Aber du würdest lieber sagen, du hättest es versucht
Denn eines Tages wird die Zeit kommen
Wenn du dich verabschieden musst

Denn wir sind extra introvertiert
Aber all deine Freunde halten dich für einen Spinner
Ja, es ist alles etwas zu tun
Wenn sie keine Ahnung haben

Ausgehen wird überbewertet
Ja, es gibt Zeiten, da magst du es auch
Aber ihr beide mögt diese Sichtweise
Da ist etwas in diesem Himmel, so puderblau

Du sagst, ein guter Fuß vor den anderen
Weißt du, mir geht's gut, ich will nicht stören
Drei, vier, fünf, einer nach dem anderen (Oh oh oh oh)
Lass uns zusammen eine Neun holen
Bevor wir das Licht an das Wetter verlieren
Etwas am Himmel, das sich besser anfühlt
Und so puderblau

Du sagst, ein guter Fuß vor den anderen
Weißt du, mir geht's gut, ich will nicht stören
Drei, vier, fünf, einer nach dem anderen (Oh oh)
Denn wir sind extra introvertiert
Aber all deine Freunde halten dich für einen Spinner
Ja, es ist alles etwas zu tun
Wenn sie keine Ahnung haben