Last Call - The Astronomers перевод на немецкий

Last Call

I think I need a new start
I'm quitting my job but you knew that
I'm sick of playing the part
I'm falling onto a new track
So I said

Don't go, waste another moment
On season 4 what you waiting for
Got nobody that's holding, your hand
So you stand tall

La-la-la-la-la last call
La-la-la-la-la last call
La-la-la-la-la last call
La-la-la-la-la last call

Aye
Cards on the floor yeah I threw them off the table
Told my life is hard yeah only cause you're stable and able
Hardly ever wanted to be stable
Cables broken now I'm wishing I was able

I make mistakes you hit the brakes but I
I'd rather stick a needle in my eye
Then tell my boss that I would have the time
Sorry I'm just not the type of guy

Don't go, waste another moment
On season 4 what you waiting for
Got nobody that's holding, your hand
So you stand tall

La-la-la-la-la last call
La-la-la-la-la last call

Letzter Aufruf

Ich denke, ich brauche einen Neuanfang
Ich kündige meinen Job, aber das wusstest du ja
Ich habe es satt, diese Rolle zu spielen
Ich befinde mich auf einem neuen Weg
Also sagte ich

Geh nicht, verschwende keinen Moment mehr
Mit Staffel 4, worauf wartest du noch?
Du hast niemanden, der deine Hand hält
Also steh aufrecht

La-la-la-la-la, letzter Aufruf
La-la-la-la-la, letzter Aufruf
La-la-la-la-la, letzter Aufruf
La-la-la-la-la, letzter Aufruf

Aye
Karten auf dem Boden, ja, ich habe sie vom Tisch geworfen
Sagte, mein Leben ist hart, ja, nur weil du stabil und fähig bist
Wollte kaum jemals stabil sein
Kabel sind kaputt, jetzt wünschte ich, ich wäre fähig

Ich mache Fehler, du trittst auf die Bremse, aber ich
Ich würde mir lieber eine Nadel ins Auge stechen
Als meinem Chef zu sagen, dass ich die Zeit hätte
Tut mir leid, ich bin einfach nicht der Typ dafür

Geh nicht, verschwende keinen Moment mehr
Mit Staffel 4, worauf wartest du noch?
Du hast niemanden, der deine Hand hält
Also steh aufrecht, Liebling.

La-la-la-la-la, letzter Aufruf
La-la-la-la-la, letzter Aufruf