Orange Afternoon - The Astronomers перевод на немецкий

Orange Afternoon

I'm cursed, but I think it's fine
I'm in love with all the lakes that we pass by
And time is right by my side
It helps with the mistakes that cross my mind

And I know I need to go to bed

When I wake up, I wouldn't wanna be anywhere else
Crazy how a little bit of long nights
Help a kids dream come true, oh-oh
And we're all living in a cold, dark, green house
Losing our self control
A lot of people want this life

I'm burned through all my shoes
So when my mom noticed their new
It's my excuse
And I hope that when I get home
You'll be excited 'bout them too
While we sit through this cold orange afternoon

I know I need to go to bed

When I wake up, I wouldn't wanna be anywhere else
Crazy how a little bit of long nights
Help a kids dream come true, oh-oh
And we're all living in a cold, dark, green house
Losing our self control
A lot of people want this life

I know I need to go to bed
But I've got these things left unsaid

When I wake up, I wouldn't wanna be anywhere else
Crazy how a little bit of long nights
Help a kids dream come true
And we're all living in a cold dark green house
Losing our self control
A lot people want this life

When I wake up, I wouldn't wanna be anywhere else
Crazy how a little bit of long nights
Help a kids dream come true, oh-oh
And we're all living in a cold, dark, green house
Losing our self control
A lot of people want this life

I'm cursed, but I think it's fine
I'm in love with all the lakes that we pass by

Oranger Nachmittag

Ich bin verflucht, aber ich denke, es ist in Ordnung
Ich bin verliebt in all die Seen, an denen wir vorbeifahren
Und die Zeit ist an meiner Seite
Sie hilft bei den Fehlern, die mir durch den Kopf gehen

Und ich weiß, ich muss ins Bett gehen

Wenn ich aufwache, möchte ich nirgendwo anders sein
Verrückt, wie ein paar lange Nächte
Einem Kind helfen, seinen Traum zu verwirklichen, oh-oh
Und wir leben alle in einem kalten, dunklen, grünen Haus
Verlieren unsere Selbstbeherrschung
Viele Leute wollen dieses Leben

Ich habe all meine Schuhe durchgelaufen
Also, wenn meine Mutter bemerkt, dass sie neu sind,
Ist es meine Ausrede
Und ich hoffe, dass, wenn ich nach Hause komme,
Du dich auch über sie freuen wirst
Während wir diesen kalten orangen Nachmittag zusammen verbringen

Ich weiß, ich muss ins Bett gehen

Wenn ich aufwache, möchte ich nirgendwo anders sein
Verrückt, wie ein paar lange Nächte
Einem Kind helfen, seinen Traum zu verwirklichen, oh-oh
Und wir leben alle in einem kalten, dunklen, grünen Haus
Verlieren unsere Selbstbeherrschung
Viele Leute wollen dieses Leben

Ich weiß, ich muss ins Bett gehen
Aber ich habe diese Dinge, die noch ungesagt sind

Wenn ich aufwache, möchte ich nirgendwo anders sein
Verrückt, wie ein paar lange Nächte
Einem Kind helfen, seinen Traum zu verwirklichen
Und wir leben alle in einem kalten, dunklen, grünen Haus
Verlieren unsere Selbstbeherrschung
Viele Leute wollen dieses Leben

Wenn ich aufwache, möchte ich nirgendwo anders sein
Verrückt, wie ein paar lange Nächte
Einem Kind helfen, seinen Traum zu verwirklichen, oh-oh
Und wir leben alle in einem kalten, dunklen, grünen Haus
Verlieren unsere Selbstbeherrschung
Viele Leute wollen dieses Leben

Ich bin verflucht, aber ich denke, es ist in Ordnung
Ich bin verliebt in all die Seen, an denen wir vorbeifahren