Zach Paradis - Area 51 (feat. The Astronomers) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Zach Paradis - Area 51 (feat. The Astronomers)




Leave me alone
Оставь меня в покое
I go insane which I didn′t know, yeah.
Я схожу с ума, чего раньше не было, да.
I need my space,
Мне нужно мое пространство,
I let you go yeah, hold on
Я отпускаю тебя, да, подожди
Even through we moved on
Даже не смотря на то, что мы уже давно все
I still wish we had never changed.
Я все еще желаю, чтобы мы никогда не менялись.
So where were you?
Так где ты был?
Met you last summer,
Мы встретились прошлым летом,
We shut the city down.
Мы закрыли весь город.
No one knows me the same way, no.
Никто так же хорошо меня не знает, нет.
So where were you?
Так где ты был?
I checked in Autumn,
Я спрашивал осенью,
I guess you left this town
Наверное, ты уехал из этого города
But no one knows me the same way.
Но никто так же хорошо меня не знает.
Remember, the night was gaining on us
Помнишь, ночь настигала нас
And we were over loved.
И мы были переполнены любовью.
But I began before
Но я начал прежде
I grabbed your hand
Я схватил тебя за руку
We're going down
Мы падаем
We fell in love
Мы влюбились
Say you remember how
Скажи, ты помнишь, как
We fell, like oxygen
Мы падали, как кислород
Wrapped in my lungs, I′m singing
Обернутый в мои легкие, я пою
You're loving me to the start,
Ты любишь меня с самого начала,
Your love tore me apart.
Твоя любовь разорвала меня на части.
Down, we fell in love.
Вниз, мы влюбились.
Say you remember how we fell
Скажи, ты помнишь, как мы падали
Leave me alone,
Оставь меня в покое,
3 Nights away, don't wanna go home.
3 ночи вдали, не хочу возвращаться домой.
When separate waves out to the five one
Когда отдельные волны уходят к пяти одному
How come, where did all the time go?
Почему, куда ушло все время?
I still feel we were all the same.
Я все еще чувствую, что мы все те же.
So where were you?
Так где ты был?
Met you last summer,
Мы встретились прошлым летом,
We shut the city down.
Мы закрыли весь город.
No one knows me the same way, no.
Никто так же хорошо меня не знает, нет.
So where were you?
Так где ты был?
I checked in Autumn,
Я спрашивал осенью,
I guess you left this town
Наверное, ты уехал из этого города
But no one knows me the same way.
Но никто так же хорошо меня не знает.
Remember, the night was gaining on us
Помнишь, ночь настигала нас
And we were over loved.
И мы были переполнены любовью.
But I began before
Но я начал прежде
I grabbed your hand
Я схватил тебя за руку
We′re going down
Мы падаем
We fell in love
Мы влюбились
Say you remember how
Скажи, ты помнишь, как
We fell, like oxygen
Мы падали, как кислород
Wrapped in my lungs, I′m singing
Обернутый в мои легкие, я пою
You're loving me to the start,
Ты любишь меня с самого начала,
Your love tore me apart.
Твоя любовь разорвала меня на части.
Down, we fell in love.
Вниз, мы влюбились.
Say you remember how we fell
Скажи, ты помнишь, как мы падали
Can I please have some help?
Могу я попросить о помощи?
This is all driving me crazy.
Все это сводит меня с ума.
It is too late to tell.
Слишком поздно, чтобы говорить.
Gonna find that hot whisky
Соберусь найти тот горячий виски
And I am so close
И я так близок
But I didn′t get that far
Но я еще не добрался так далеко
Cause those last few nights left me scarred
Потому что те последние несколько ночей оставили мне шрамы
And I am drinking first.
И я выпью первым.
We're going down
Мы падаем
We fell in love
Мы влюбились
Say you remember how
Скажи, ты помнишь, как
We fell, like oxygen
Мы падали, как кислород
Wrapped in my lungs, I′m singing
Обернутый в мои легкие, я пою
You're loving me to the start,
Ты любишь меня с самого начала,
Your love tore me apart.
Твоя любовь разорвала меня на части.
Down, we fell in love.
Вниз, мы влюбились.
Say you remember how we fell
Скажи, ты помнишь, как мы падали
(You reached The Astronomers, please leave a message.)
(Вы дозвонились до The Astronomers, пожалуйста, оставьте сообщение.)






Авторы: Ben Baker, Michael Stensland, Zachary William Paradis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.