Текст и перевод песни The Ataris - A City of Forgotten Words

A City of Forgotten Words

The coldest evening when the sun hangs low on the horizon
When the heater shakes and my breath is freezing
Your heart radiates with light to keep me warm
I was so reckless
Like a child searching hard to find contentment
And on that morning when I think I finally gave up
You were there right next to me to dry my eyes

Thank you, darling
For sparing this poor heart 'cause it was bleeding
Thank you, darling
For showing me that I could live again

I kept on moving until the patchwork of this town came into focus
I guess we find what we deserve when we're not looking
Girl, you fell into these vacant arms of mine

Thank you, darling
For sparing this poor heart 'cause it was bleeding
Thank you, darling
For showing me that I could live again

Thank you, darling
For sparing this poor heart 'cause it was bleeding
Thank you, darling
For showing me that I could live again

Tonight my headlights make the snowfall seem like tiny stars around us
And if we die here and no one ever finds us
I couldn't think of a better way to go
I couldn't think of a better way to go

Город забытых слов

Самым холодным вечером, когда солнце низко висит над горизонтом,
Когда обогреватель трясётся, а моё дыхание леденеет,
Твоё сердце излучает свет, чтобы согреть меня.
Я был таким безрассудным,
Словно ребёнок, отчаянно ищущий удовлетворения.
И тем утром, когда я, кажется, окончательно сдался,
Ты была рядом со мной, чтобы вытереть мои слёзы.

Спасибо, дорогая,
За то, что сберегла это бедное сердце, ведь оно кровоточило.
Спасибо, дорогая,
За то, что показала мне, что я могу жить снова.

Я продолжал двигаться, пока лоскутное одеяло этого города не вошло в фокус.
Думаю, мы находим то, что заслуживаем, когда не ищем.
Девушка, ты упала в эти мои пустые объятия.

Спасибо, дорогая,
За то, что сберегла это бедное сердце, ведь оно кровоточило.
Спасибо, дорогая,
За то, что показала мне, что я могу жить снова.

Спасибо, дорогая,
За то, что сберегла это бедное сердце, ведь оно кровоточило.
Спасибо, дорогая,
За то, что показала мне, что я могу жить снова.

Сегодня вечером мои фары делают снегопад похожим на крошечные звёзды вокруг нас.
И если мы умрём здесь, и никто никогда нас не найдёт,
Я не смог бы придумать лучшего способа уйти.
Я не смог бы придумать лучшего способа уйти.