The Ataris - Between You and Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Ataris - Between You and Me




Between You and Me
Между тобой и мной
(I wanna get it straight)
(Хочу прояснить всё)
(Before the sun goes down)
(Пока не зашло солнце)
Sorrow is a lonely feeling
Печаль одинокое чувство
Unsettled is a painful place
Неустроенность мучительное состояние
I've lived with both for far too long now
Я живу с обоими слишком долго
Since we've parted ways
С тех пор, как мы расстались
I've been wrestling with my conscience
Я боролся со своей совестью
And I found myself to blame
И понял, что виноват
If there's to be any resolution
Если есть какое-то решение,
I've got to peel my pride away
Я должен отбросить свою гордость
Just between you and me
Только между нами,
I've got somethin' to say
Мне нужно кое-что сказать
Wanna get it straight
Хочу прояснить всё
Before the sun goes down
Пока не зашло солнце
Just between you and me
Только между нами,
Confession needs to be made
Мне нужно исповедаться
Recompense is my way to freedom now
Возмещение мой путь к свободе
Just between you and me
Только между нами,
I've got something to say
Мне нужно кое-что сказать
If confession is the road to healing
Если исповедь путь к исцелению,
Forgiveness is the promised land
Прощение это обетованная земля
I'm reaching out in my conviction
Я протягиваю руку в своём убеждении
I'm longing to make amends
Я жажду загладить свою вину
So, I'm sorry for the words I've spoken
Поэтому прости меня за слова, что я сказал,
For I've betrayed a friend
Ведь я предал подругу
We have a love that's worth preserving
У нас есть любовь, которую стоит сохранить
And a bond I will defend
И узы, которые я буду защищать
Just between you and me
Только между нами,
I've got somethin' to say
Мне нужно кое-что сказать
Wanna get it straight
Хочу прояснить всё
Before the sun goes down
Пока не зашло солнце
Just between you and me
Только между нами,
Confession needs to be made
Мне нужно исповедаться
Recompense is my way to freedom
Возмещение мой путь к свободе
Just between you and me
Только между нами,
I've got something to say
Мне нужно кое-что сказать
In my pursuit of God I thirst for holiness
В поисках Бога я жажду святости
As I approach the Son I must consider this
Приближаясь к Сыну, я должен учесть
Offenses unresolved they'll keep me from the throne
Неразрешенные обиды не дадут мне приблизиться к трону
Before I go to him my wrong must be atoned
Прежде чем я пойду к нему, моя вина должна быть искуплена
If there's to be any resolution
Если есть какое-то решение,
I've got to peel this pride away
Я должен отбросить эту гордость
Just between you and me
Только между нами,
I've got somethin' to say
Мне нужно кое-что сказать
Wanna get it straight
Хочу прояснить всё
Before the sun goes down
Пока не зашло солнце
Just between you and me
Только между нами,
Confession needs to be made
Мне нужно исповедаться
Recompense is my way to freedom
Возмещение мой путь к свободе
It's my way to freedom
Это мой путь к свободе
It's my way to freedom
Это мой путь к свободе
It's my way to freedom
Это мой путь к свободе
I've got something to say, so let me say it today
Мне нужно кое-что сказать, так позволь мне сказать это сегодня
It's my way to freedom
Это мой путь к свободе
It's my way to freedom
Это мой путь к свободе
I've got something to say, confession needs to be made
Мне нужно кое-что сказать, мне нужно исповедаться
It's my way to freedom
Это мой путь к свободе
It's my way to freedom
Это мой путь к свободе
I've got something to say, confession needs to be made
Мне нужно кое-что сказать, мне нужно исповедаться
It's my way to freedom
Это мой путь к свободе
It's my way to freedom
Это мой путь к свободе
I've got something to say
Мне нужно кое-что сказать





Авторы: Rodney Jerkins, Lashawn Ameen Daniels, Freddie D Iii Jerkins, Fred Jerkins Iii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.