Someday - The Ataris перевод на немецкий

Someday

If I could admit all this to you
Would it matter what I think?
Would it matter what I think?

If I could live to see it through
Would it matter what I think?
Would it matter what I

If all is gone, faded away
Would it matter what I think?
Would it matter what I think?

If tomorrow there's nothing left for me
Would it matter what I think?
Would it matter what I

Feeling everything trapped inside
Away from everything I hide
Everything slowly slips away
It doesn't matter what's wrong or right
I just hope things could be alright someday

Irgendwann

Wenn ich dir das alles gestehen könnte
Würde es eine Rolle spielen, was ich denke?
Würde es eine Rolle spielen, was ich denke?

Wenn ich es durchstehen könnte
Würde es eine Rolle spielen, was ich denke?
Würde es eine Rolle spielen, was ich

Wenn alles fort ist, verblasst
Würde es eine Rolle spielen, was ich denke?
Würde es eine Rolle spielen, was ich denke?

Wenn morgen nichts mehr für mich da ist
Würde es eine Rolle spielen, was ich denke?
Würde es eine Rolle spielen, was ich

Alles fühlen, das in mir gefangen ist
Fern von allem, was ich verberge
Alles gleitet langsam davon
Es ist egal, was falsch oder richtig ist
Ich hoffe nur, dass eines Tages alles gut wird