Текст и перевод песни The Australian Cast of Mary Poppins - Let's Go Fly a Kite
Let's Go Fly a Kite
Давайте Запустим Змея!
With
tuppence
for
paper
and
strings
Пара
пенсов
за
бумагу
и
шпагат,
You
can
have
your
own
set
of
wings
И
вот
у
вас
уже
есть
крылья!
With
your
feet
on
the
ground
Ноги
на
земле,
You're
a
bird
in
a
flight
А
ты
уже
как
птица
в
полете.
With
your
fist
holding
tight
Крепче
держи
To
the
string
of
your
kite
За
ниточку
своего
воздушного
змея!
Let's
go
fly
a
kite
Давайте
запустим
змея
Up
to
the
highest
height!
Высоко-высоко
в
небо!
Let's
go
fly
a
kite
and
send
it
soaring
Давайте
запустим
змея
и
посмотрим,
как
он
парит
Up
through
the
atmosphere
В
вышине,
Up
where
the
air
is
clear
Где
воздух
чист
и
прозрачен.
Oh,
let's
go
fly
a
kite!
Давайте
запустим
змея!
When
you
send
it
flyin'
up
there
Когда
запускаешь
его
в
небо,
All
at
once
you're
lighter
than
air
В
тот
же
миг
ты
становишься
легче
воздуха.
You
can
dance
on
the
breeze
Можно
танцевать
на
ветру
Over
'ouses
and
trees
Над
домами
и
деревьями,
With
your
first
'olding
tight
Крепко
держась
To
the
string
of
your
kite
За
ниточку
своего
змея!
Let's
go
fly
a
kite
Давайте
запустим
змея
Up
to
the
highest
height!
Высоко-высоко
в
небо!
Let's
go
fly
a
kite
and
send
it
soaring
Давайте
запустим
змея
и
посмотрим,
как
он
парит
Up
through
the
atmosphere
В
вышине,
Up
where
the
air
is
clear
Где
воздух
чист
и
прозрачен.
Oh,
let's
go
fly
a
kite!
Давайте
запустим
змея!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Richard M. Sherman, Robert B. Sherman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.