The Automatic - Bad Guy - перевод текста песни на немецкий

Bad Guy - The Automaticперевод на немецкий




Bad Guy
Der Bösewicht
A different attitude of mind is not something to be persecuted
Eine andere Geisteshaltung ist nichts, das verfolgt werden sollte
No world government knows justice and truth from organised crime
Keine Weltregierung unterscheidet Gerechtigkeit und Wahrheit von organisiertem Verbrechen
Do you think that someone telling you what's right and what's wrong means liberty?
Glaubst du, dass jemand, der dir sagt, was richtig und was falsch ist, Freiheit bedeutet?
I don't
Ich nicht
Film stars on the silver screen
Filmstars auf der Silberleinwand
If there's one thing I know from TV, good things don't happen to ugly people
Wenn ich eines aus dem Fernsehen weiß, dann dies: Hässlichen Menschen widerfahren keine guten Dinge.
A perfect smile's a good guy thing, they get the girl and they always win
Ein perfektes Lächeln ist eine Sache für gute Jungs, sie bekommen das Mädchen und sie gewinnen immer
Good things don't happen to ugly people
Hässlichen Menschen widerfahren keine guten Dinge
You were born to be the bad guy, make the hero look good and be despised
Du wurdest geboren, um der Bösewicht zu sein, den Helden gut aussehen zu lassen und verachtet zu werden
You know it's wrong but it feels so right, nothing to lose and you're going to die
Du weißt, es ist falsch, aber es fühlt sich so richtig an, nichts zu verlieren und du wirst sterben
You were born to be the bad guy, make the hero look good and be despised
Du wurdest geboren, um der Bösewicht zu sein, den Helden gut aussehen zu lassen und verachtet zu werden
You know it's wrong but it feels so right, nothing to lose
Du weißt, es ist falsch, aber es fühlt sich so richtig an, nichts zu verlieren
You've got a plan, a look in your eyes
Du hast einen Plan, einen Blick in deinen Augen
You've got commitment and you know what you want
Du hast Engagement und du weißt, was du willst
You've got a problem, history shows there's always somebody telling you no
Du hast ein Problem, die Geschichte zeigt, es gibt immer jemanden, der dir Nein sagt
Anyone looks good in a tuxedo with a gun
Jeder sieht in einem Smoking mit einer Waffe gut aus
But it takes style to become public enemy number one
Aber es braucht Stil, um Staatsfeind Nummer Eins zu werden
Film stars on the silver screen
Filmstars auf der Silberleinwand
If there's one thing I know from TV, good things don't happen to ugly people
Wenn ich eines aus dem Fernsehen weiß, dann dies: Hässlichen Menschen widerfahren keine guten Dinge.
A perfect smile's a good guy thing, they get the girl and they always win
Ein perfektes Lächeln ist eine Sache für gute Jungs, sie bekommen das Mädchen und sie gewinnen immer
Good things don't happen to ugly people
Hässlichen Menschen widerfahren keine guten Dinge
You were born to be the bad guy, make the hero look good and be despised
Du wurdest geboren, um der Bösewicht zu sein, den Helden gut aussehen zu lassen und verachtet zu werden
You know it's wrong but it feels so right, nothing to lose and you're going to die
Du weißt, es ist falsch, aber es fühlt sich so richtig an, nichts zu verlieren und du wirst sterben
You were born to be the bad guy, make the hero look good and be despised
Du wurdest geboren, um der Bösewicht zu sein, den Helden gut aussehen zu lassen und verachtet zu werden
You know it's wrong but it feels so right, nothing to lose and you're going to die
Du weißt, es ist falsch, aber es fühlt sich so richtig an, nichts zu verlieren und du wirst sterben
Always the bad guy, always the outsider
Immer der Bösewicht, immer der Außenseiter
Always the bad guy, always the outsider
Immer der Bösewicht, immer der Außenseiter
You were born to be the bad guy, make the hero look good and be despised
Du wurdest geboren, um der Bösewicht zu sein, den Helden gut aussehen zu lassen und verachtet zu werden
You know it's wrong but it feels so right, nothing to lose and you're going to die
Du weißt, es ist falsch, aber es fühlt sich so richtig an, nichts zu verlieren und du wirst sterben
You were born to be the bad guy, make the hero look good and be despised
Du wurdest geboren, um der Bösewicht zu sein, den Helden gut aussehen zu lassen und verachtet zu werden
You know it's wrong but it feels so right, nothing to lose and you're going to die
Du weißt, es ist falsch, aber es fühlt sich so richtig an, nichts zu verlieren und du wirst sterben





Авторы: James Frost, Paul John Mullen, Robin Hawkins, Iwan Griffiths


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.