In the Mountains - The Automatic перевод на немецкий

In the Mountains

Beautiful, dead leaves before snow
Year in, year out
In the mountains where it grows
In jungles, so far away
It could not matter
If they had fireworks

If you're having fun, it doesn't matter so
You just carry on, like you always do
You're not special
Special enough, to make it ok

High ideals, such contradiction
Condescending to cross the line
Good times, beautiful people, expensive homes
Such hospitality

If you're having fun, it doesn't matter so
You just carry on, like you always do
You're not special
Special enough, to make it ok
If you're having fun, it doesn't matter so
You just carry on, like you always do
You're not special
Special enough, to make it ok

So go on, go on, you're doing alright
You've got money, a professional type
So go on, what's the worry with a little bit at a time?
What's the worry when it's someone else's problem?

It's not my problem
It's not my problem
It's not my problem

Beautiful, dead leaves before snow
Year in, year out
In the mountains

If you're having fun, it doesn't matter so
You just carry on, like you always do
You're not special
Special enough, to make it ok
If you're having fun, it doesn't matter so
You just carry on, like you always do
You're not special
Special enough, to make it ok

In den Bergen

Schöne, tote Blätter vor dem Schnee
Jahr ein, Jahr aus
In den Bergen, wo es wächst
Im Dschungel, so weit weg
Es wäre egal
Ob sie Feuerwerk hätten

Wenn du Spaß hast, ist es nicht so wichtig
Du machst einfach weiter, wie du es immer tust
Du bist nicht besonders
Besonders genug, um es in Ordnung zu machen

Hohe Ideale, solch ein Widerspruch
Herablassend, die Grenze zu überschreiten
Gute Zeiten, schöne Menschen, teure Häuser
Solche Gastfreundschaft

Wenn du Spaß hast, ist es nicht so wichtig
Du machst einfach weiter, wie du es immer tust
Du bist nicht besonders
Besonders genug, um es in Ordnung zu machen
Wenn du Spaß hast, ist es nicht so wichtig
Du machst einfach weiter, wie du es immer tust
Du bist nicht besonders
Besonders genug, um es in Ordnung zu machen

Also mach weiter, mach weiter, dir geht es gut
Du hast Geld, bist ein Profi
Also mach weiter, was soll die Sorge wegen eines kleinen Bisschens auf einmal?
Was soll die Sorge, wenn es das Problem eines anderen ist?

Es ist nicht mein Problem
Es ist nicht mein Problem
Es ist nicht mein Problem

Schöne, tote Blätter vor dem Schnee
Jahr ein, Jahr aus
In den Bergen

Wenn du Spaß hast, ist es nicht so wichtig
Du machst einfach weiter, wie du es immer tust
Du bist nicht besonders
Besonders genug, um es in Ordnung zu machen
Wenn du Spaß hast, ist es nicht so wichtig
Du machst einfach weiter, wie du es immer tust
Du bist nicht besonders
Besonders genug, um es in Ordnung zu machen