Recover - The Automatic перевод на русский

Recover

Can't fight! There's no escaping the facts
I tried to help but I failed
To solve the problems so much
Of good intentions

I want my wasted hours back
And I want my head to clear
And I have this bad taste in my mouth
From late nights and bad films

Get up! Recover! Cause you'll never dance again!
Get up! Recover! Cause you'll never dance again!

I'm drip fed these pictures
And now my words abandon me
The fraction thats still me
Said this lives not all it could be

Now did you catch what I said?
Did you catch what I said?
One by one my ideas fade
And there's nothing left to say

Get up! Recover! Cause you'll never dance again!
Get up! Recover! Cause you'll never dance again!
Get up! Recover! Cause you'll never dance again!
Get up! Recover! Cause you'll never dance again!

Can't fight, decide a future
Let's dance, you're so robotic
Times up, refill the meter
This disappointment's so electric
(x2)

Get up! Recover! Cause you'll never dance again!
Get up! Recover! Cause you'll never dance again!
Get up! Recover! Cause you'll never dance again!
Get up! Recover! Cause you'll never dance again!

Восстановление

Не могу бороться! Нет спасения от фактов,
Я пытался помочь, но потерпел неудачу.
Решить проблемы, которых так много,
Из добрых побуждений.

Я хочу вернуть свои потраченные впустую часы,
И я хочу, чтобы моя голова прояснилась.
И у меня этот неприятный привкус во рту
От бессонных ночей и плохих фильмов.

Вставай! Восстанавливайся! Ведь ты больше никогда не будешь танцевать!
Вставай! Восстанавливайся! Ведь ты больше никогда не будешь танцевать!

Мне капля за каплей скармливают эти образы,
И теперь мои слова покидают меня.
Та часть, что еще осталась мной,
Сказала, что эта жизнь не такая, какой могла бы быть.

Ты уловила, что я сказал?
Ты уловила, что я сказал?
Одна за другой мои идеи угасают,
И больше нечего сказать.

Вставай! Восстанавливайся! Ведь ты больше никогда не будешь танцевать!
Вставай! Восстанавливайся! Ведь ты больше никогда не будешь танцевать!
Вставай! Восстанавливайся! Ведь ты больше никогда не будешь танцевать!
Вставай! Восстанавливайся! Ведь ты больше никогда не будешь танцевать!

Не могу бороться, решать будущее,
Давай танцевать, ты такая механическая.
Время вышло, пополни счетчик.
Это разочарование такое электрическое.
(x2)

Вставай! Восстанавливайся! Ведь ты больше никогда не будешь танцевать!
Вставай! Восстанавливайся! Ведь ты больше никогда не будешь танцевать!
Вставай! Восстанавливайся! Ведь ты больше никогда не будешь танцевать!
Вставай! Восстанавливайся! Ведь ты больше никогда не будешь танцевать!