Sleepwalking - The Automatic перевод на немецкий

Sleepwalking

Nineteen years gone away, the kids have grown up
These trains don't run anymore
How the view from the window's changed
On mobile phones people talk and talk
Do we all complain too much?

You'd see so much more of the world today if you'd taken to sleepwalking
The last thing that you heard must have been all change, all change, all change

Time travelling makes an antique of yourself
The curtain's pulled wide, the unveiling of a museum piece
Small price to pay, small price to pay for this freedom of choice

You'd see so much more of the world today if you'd taken to sleepwalking
The last thing that you heard must have been all change, all change, all change

Out of date, in the right place at the wrong time, stolen, taken away
Out of place, but a lucky escape, rescued at last

You'd see so much more of the world today if you'd taken to sleepwalking
The last thing that you heard must have been all change, all change, all change

Schlafwandeln

Neunzehn Jahre sind vergangen, die Kinder sind erwachsen geworden
Diese Züge fahren nicht mehr
Wie sich der Blick aus dem Fenster verändert hat
Am Handy reden und reden die Leute
Beklagen wir uns alle zu sehr?

Du würdest heute so viel mehr von der Welt sehen, wenn du angefangen hättest zu schlafwandeln
Das Letzte, was du gehört haben musst, war 'Alles aussteigen, alles aussteigen, alles aussteigen'

Zeitreisen macht dich selbst zur Antiquität
Der Vorhang ist weit geöffnet, die Enthüllung eines Museumsstücks
Ein kleiner Preis, ein kleiner Preis für diese Wahlfreiheit

Du würdest heute so viel mehr von der Welt sehen, wenn du angefangen hättest zu schlafwandeln
Das Letzte, was du gehört haben musst, war 'Alles aussteigen, alles aussteigen, alles aussteigen'

Veraltet, am richtigen Ort zur falschen Zeit, gestohlen, weggenommen
Fehl am Platz, aber eine glückliche Flucht, endlich gerettet

Du würdest heute so viel mehr von der Welt sehen, wenn du angefangen hättest zu schlafwandeln
Das Letzte, was du gehört haben musst, war 'Alles aussteigen, alles aussteigen, alles aussteigen'