Текст и перевод песни The Autumn Defense - Tell Me What You Want

Tell Me What You Want

In the morning of the day
There's a letter on the way
To my baby, my baby
Who's flown so far away

Well, I remember, I remember what she said
All the words still ring inside my head
She said, "Ooh, my darling
Don't let me be so mislead"

Tell me what you want and I will find it
I'll find it in my heart and I'll bring it 'round
Tell what's in your heart and I will mind it
'Cause it's not in my plans to let you down

There's a message for my machine
That we're not exactly all that we seem
And ooh, my darling
This time I'm saying just what I mean

Tell me what you want and I will find it
I'll find it in my heart and I'll bring it 'round
Tell what's in your heart and I will mind it
'Cause it's not in my plans to let you down

Tell me where you are and I will find you
And I'll call you when I'm close to let you know
I'll listen to your voice and then rewind it
'Cause I don't ever wanna let you go

In the morning, in the sun
In the garden when our bitterness has begun
She says, "Ooh, my darling
Just look at those clouds on the run"

Tell me what you want and I will find it
Find it in my heart and I'll bring it 'round
Tell what's in your heart and I will mind it
'Cause it's not in my plans to let you down

Tell me where you are and I will find you
And I'll call you when I'm close to let you know
I'll listen to your voice and then rewind it
'Cause I don't ever wanna let you go

Dis-moi ce que tu veux

Au matin du jour
Une lettre est en route
Pour mon bébé, mon bébé
Qui s'est envolée si loin

Eh bien, je me souviens, je me souviens de ce qu'elle a dit
Tous les mots résonnent encore dans ma tête
Elle a dit : "Oh, mon chéri
Ne me laisse pas me tromper"

Dis-moi ce que tu veux et je le trouverai
Je le trouverai dans mon cœur et je te le ramènerai
Dis-moi ce qui est dans ton cœur et je le garderai à l'esprit
Parce que je n'ai pas l'intention de te laisser tomber

Il y a un message pour ma machine
Que nous ne sommes pas exactement tout ce que nous semblons être
Et oh, mon chéri
Cette fois, je dis exactement ce que je pense

Dis-moi ce que tu veux et je le trouverai
Je le trouverai dans mon cœur et je te le ramènerai
Dis-moi ce qui est dans ton cœur et je le garderai à l'esprit
Parce que je n'ai pas l'intention de te laisser tomber

Dis-moi où tu es et je te trouverai
Et je t'appellerai quand je serai près pour te le faire savoir
J'écouterai ta voix et je la rembobinerai
Parce que je ne veux jamais te laisser partir

Au matin, au soleil
Dans le jardin quand notre amertume a commencé
Elle dit : "Oh, mon chéri
Regarde ces nuages qui courent"

Dis-moi ce que tu veux et je le trouverai
Je le trouverai dans mon cœur et je te le ramènerai
Dis-moi ce qui est dans ton cœur et je le garderai à l'esprit
Parce que je n'ai pas l'intention de te laisser tomber

Dis-moi où tu es et je te trouverai
Et je t'appellerai quand je serai près pour te le faire savoir
J'écouterai ta voix et je la rembobinerai
Parce que je ne veux jamais te laisser partir