Текст и перевод песни The Autumn Defense - This Will Fall Away

This Will Fall Away

When will it be
The sudden rush of flowers
The gentle drone of hours
All around

Why should it be
This hiding in the shadowlight
In morning lasting all night
Without a sound

Some hearts were born in light to lead the way
Some hearts have things that they can never say
But somehow this loneliness will fall away

How can it be
This aching never ending
Leaves breaking, never bending
To touch the ground
Like you and me
Falling through each other's memory
Like twisting rain in bending trees
Without a sound

Some hearts were born in light to lead the way
And some hearts have things that they will never say
But one day this loneliness will fall away

When will it be
The gentle drone of flowers
And the sudden rush of hours
To the ground

Eventually
All this holding on to everything
And the words to all the songs
Will fall away

Tout cela s'estompera

Quand cela arrivera-t-il
La soudaine poussée de fleurs
Le doux bourdonnement des heures
Tout autour

Pourquoi devrait-ce être
Cette cachette dans la pénombre
Dans un matin qui dure toute la nuit
Sans un son

Certains cœurs sont nés dans la lumière pour montrer le chemin
Certains cœurs ont des choses qu'ils ne peuvent jamais dire
Mais d'une manière ou d'une autre, cette solitude s'estompera

Comment est-ce possible
Ce mal de cœur qui ne finit jamais
Des feuilles qui se brisent, ne se plient jamais
Pour toucher le sol
Comme toi et moi
Tomber à travers la mémoire de l'autre
Comme une pluie tourbillonnante dans des arbres pliés
Sans un son

Certains cœurs sont nés dans la lumière pour montrer le chemin
Et certains cœurs ont des choses qu'ils ne diront jamais
Mais un jour, cette solitude s'estompera

Quand cela arrivera-t-il
Le doux bourdonnement des fleurs
Et la soudaine poussée des heures
Au sol

Finalement
Tout ce que l'on tient fermement
Et les paroles de toutes les chansons
S'estomperont