Текст и перевод песни The Avalanches - Sunshine

Sunshine

I fell in love for sunshine
From up above, ove, ove
For sunshine
From up above, ove, ove
For, I fell in love
Salve, Xangô, meu Rei Senhor
Salve, meu Orixá
Tem sete cores sua cor
Sete dias para gente amar
Orixá
Orixá, orixá
Orixá, orixá
Orixá, orixá
Orixá, orixá
Tem sete cores sua cor
Sete dias para gente amar
I fell in love on a, on a
Orixá, orixá
Tem sete cores sua cor
Sete dias para gente amar
On a sunny day
Then you went away
Turning my blue skies gray
And takin' my sunshine
I fell in love, on a sunny day
Sunshine
Sunshine
Sunshine
From up above
It's just that I got other stuff on my mind these days
Sunshine
Sunshine
Sunshine...

Soleil

Je suis tombé amoureux du soleil
Du haut du ciel, du haut du ciel
Du soleil
Du haut du ciel, du haut du ciel
Mon amour, je suis tombé amoureux
Salut, Xangô, mon Roi Seigneur
Salut, mon Orixá
Ta couleur a sept couleurs
Sept jours pour nous aimer
Orixá
Orixá, orixá
Orixá, orixá
Orixá, orixá
Orixá, orixá
Ta couleur a sept couleurs
Sept jours pour nous aimer
Je suis tombé amoureux un, un
Orixá, orixá
Ta couleur a sept couleurs
Sept jours pour nous aimer
Un jour ensoleillé
Puis tu es partie
En rendant gris mon ciel bleu
Et en emportant mon soleil
Je suis tombé amoureux, un jour ensoleillé
Soleil
Soleil
Soleil
Du haut du ciel
C'est juste que j'ai d'autres choses en tête ces jours-ci
Soleil
Soleil
Soleil...