Текст и перевод песни The Avener & Kadebostany - Castle In the Snow

The light is fading now

Пламя уже угасает

My soul is running on a path that I can not reach

Моя душа двигается по пути, который я не смогу пройти

My brain is turning and my head is hurting

Мой рассудок мутнеет, а моя голова раскалывается

Everyday a little bit more

Каждый день чуть больше

The light is fading now

Пламя уже угасает

My force is being sucked by a bloody leech

Мою силу будто высасывает кровопийца

My fear is smiling and my dread is singing

Мой страх смеётся, а мои опасения поют

Every night a little bit more

каждую ночь чуть больше

I can not see anything

Ничего не вижу

I am blindfolded

Я с завязанными глазами

I can hear the birds

Я могу слышать пение птиц

I can see them fly

Я могу видеть их полёт

I can see the sky

Я могу видеть небо

I can hear the birds

Я могу слышать пение птиц

I can see them fly

Я могу видеть их полёт

I can see the sky

Я могу видеть небо

It's a battle cry

Это боевой клич

I'm a zombie

Я зомби

I don't know what to do

Я не знаю, что делать

I should be hidden in a place

Мне надо было бы спрятаться

But I gotta stay, stay, stay, stay, stay, stay, stay

Но я должна держаться держаться держаться, держаться держаться держаться ДЕРЖАТЬСЯ

I can hear the birds

Я могу слышать пение птиц

I can see them fly

Я могу видеть их полёт

I can see the sky

Я могу видеть небо

I can hear the birds

Я могу слышать пение птиц

I can see them fly

Я могу видеть их полёт

I can see the sky

Я могу видеть небо

It's a battle cry

Это боевой клич

I can hear the birds

Я могу слышать пение птиц

I can see the sky

Я могу видеть небо

I can hear the birds

Я могу слышать пение птиц

I can see the sky

Я могу видеть небо

It's a battle cry

Это боевой клич

I'm so lonely

Я так одинока

I don't know if I'll get through

Не знаю, выдержу ли я

I wanna be floating in space

Хочу раствориться в пространстве

But I gotta stay, stay, stay, stay, stay, stay, stay

Но я должна держаться держаться держаться, держаться держаться держаться ДЕРЖАТЬСЯ

I can hear the birds

Я могу слышать пение птиц

I can see them fly

Я могу видеть их полёт

I can see the sky

Я могу видеть небо

I can hear the birds

Я могу слышать пение птиц

I can see them fly

Я могу видеть их полёт

I can see the sky

Я могу видеть небо

It's a battle cry

Это боевой клич

I can hear the birds

Я могу слышать пение птиц

Оцените перевод

Авторы: AMINA CADELLI, GUILLAUME BOZONNET

Альбом

The Wanderings of the Avener

дата релиза

23-02-2015

1 Waiting Here
2 We Go Home
3 Celestial Blues - The Avener Rework
4 Your Love Rocks
5 Fade Into You - The Avener Rework
6 It Serves You Right To Suffer - The Avener Rework
7 Lonely Boy
8 Celestial Blues (The Avener Rework)
9 It Serves You Right to Suffer (The Avener Rework)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Kadebostany , The Avener - Castle In the Snow

Текст и перевод песни The Avener & Kadebostany - Castle In the Snow

Альбом