Текст и перевод песни The Avett Brothers - Kick Drum Heart (Live At PNC Arena, North Carolina/2015)

Kick Drum Heart (Live At PNC Arena, North Carolina/2015)

The footprints over the snow
The fabric over the lonely
C-Covering only
The fables and hands
The rest is out in the cold
Holding the last of the season
F-F-F-Freezin'
Ye-ah
My-my-my heart like a kick drum
My, my heart like a kick drum
My, my heart like a kick drum
My, my love like a voice
We're walkin' into the fields
We're walkin' into the forest
The moon is before us
Up above
We're holdin' hands in the rain
S-Sayin' words like I love you
D-D-Do you love me?
Ye-ah
My-my-my heart like a kick drum
My, my heart like a kick drum
My, my heart like a kick drum
My, my love like a voice
Mother Mary heard us approaching her door
Though we didn't make a sound
There's nothing like finding gold
Within the rocks and the coal
I'm so surprised to find more
Always surprised to find more
I won't look back anymore
I left the people that do
It's not the chase that I love
It's me following you
My, my heart like a kick drum
My, my heart like a kick drum
My, my heart like a kick drum
My, my love like a voice
My, my heart like a kick drum

Сердце, как барабан (концерт в PNC Arena, Северная Каролина/2015)

Следы на снегу,
Ткань, укрывающая одиночество,
Скрывающая лишь
Сказки и руки.
Остальное — в холоде,
Хранящее остатки сезона,
За-за-замерзающее.
Да.
Моё, моё, моё сердце, как барабан,
Моё сердце, как барабан,
Моё сердце, как барабан,
Моя любовь, как голос.
Мы идём в поля,
Мы идём в лес,
Луна перед нами,
Вверху.
Мы держимся за руки под дождём,
Произнося слова, словно "Я люблю тебя",
Лю-лю-любишь ли ты меня?
Да.
Моё, моё, моё сердце, как барабан,
Моё сердце, как барабан,
Моё сердце, как барабан,
Моя любовь, как голос.
Дева Мария слышала, как мы приближаемся к её двери,
Хотя мы не издавали ни звука.
Нет ничего лучше, чем найти золото
Среди камней и угля.
Я так удивлён, что нахожу ещё,
Всегда удивлён, что нахожу ещё.
Я больше не буду оглядываться назад,
Я оставил тех, кто это делает.
Не погоня — то, что я люблю,
А то, что я следую за тобой.
Моё сердце, как барабан,
Моё сердце, как барабан,
Моё сердце, как барабан,
Моя любовь, как голос.
Моё сердце, как барабан.