Текст и перевод песни The BBC Big Band - At Last

I wandered near and far

Я бродил близко и далеко

I wished upon a star

Я загадал желание на звезду

And darling here you are, at last

И, дорогая, наконец-то ты здесь.

My guardian angel must have sent you

Должно быть, мой ангел-хранитель послал тебя

To find me

Чтобы найти меня

Now I've left the heartaches, behind me

Теперь я оставил душевную боль позади.

Although the road was long

Хотя дорога была долгой

I thought that i was strong

Я думал, что я сильный

And now the saddest song is passed

А теперь самая грустная песня пройдена

In this big world, full of losers

В этом большом мире, полном неудачников

The beggars can't be choosers

Нищие не могут выбирать

I wished on my star and here you are at last

Я загадал желание на своей звезде, и вот, наконец, ты здесь

In this big world, full of losers

В этом большом мире, полном неудачников

The beggars can't be choosers

Нищие не могут выбирать

I wished on my star and here you are at last

Я загадал желание на своей звезде, и вот, наконец, ты здесь

Оцените перевод

Авторы: Harry Warren, Mack Gordon

Альбом

Age of Swing Vol 4

дата релиза

19-03-1991

1 Body and Soul
2 Moonlight Serenade
3 Sophisticated Lady
4 After You've Gone
5 Volga Boatman
6 Pompton Turnpike
7 Poor Butterfly
8 I Can't Get Started
9 Memories of You
10 Swinging the Blues
11 Don't Sit Under the Apple Tree
12 Swanee River
13 Take the "a" Train
14 Painted Rhythm
15 Cotton Tail
16 At Last
17 On the Sunny Side of the Street
18 Tuxedo Junction
19 At the Woodchoppers Ball
20 Do Nothing Till You Hear From Me

Еще альбомы