Текст и перевод песни The BBC Big Band - I've Got a Gal in Kalamazoo

I've Got a Gal in Kalamazoo

A, B, C, D, E, F, G, H
I got a gal in Kalamazoo
Don't want to boast but I know
She's the toast of Kalamazoo
(Zoo, zoo, zoo, zoo, zoo)

Years have gone by
My, my, how she grew
I liked her looks
When I carried her books in Kalamazoo
(Zoo, zoo, zoo, zoo, zoo)

I'm gonna send a wire
Hoppin' on a flyer, leavin' today
Am I dreamin'?
I can hear her screamin', "Hiya, Mr. Jackson"
Everything's O-K, A-L-A-M-A-Z-O

Oh, what a gal, a real pipperoo
I'll make my bid
For that freckle faced kid I'm hurryin' to
I'm goin' to Michigan
To see the sweetest gal in Kalamazoo

(Zoo, zoo)
(Zoo, zoo, zoo, Kalamazoo)

K
(K)
L A M A Z O

Oh, oh, oh, oh, what a gal, a real pipperoo
We're goin' to Michigan
To see the sweetest gal in Kalamazoo
Zoo, zoo, zoo, zoo, zoo, zoo, zoo, zoo, zoo
Kalamazoo

J'ai une fille à Kalamazoo

A, B, C, D, E, F, G, H
J'ai une fille à Kalamazoo
Je ne veux pas me vanter, mais je sais
Elle est la reine de Kalamazoo
(Zoo, zoo, zoo, zoo, zoo)

Les années ont passé
Oh, comme elle a grandi
J'aimais son apparence
Quand je portais ses livres à Kalamazoo
(Zoo, zoo, zoo, zoo, zoo)

Je vais lui envoyer un télégramme
Je prends l'avion, je pars aujourd'hui
Est-ce que je rêve ?
Je l'entends crier : « Salut, Monsieur Jackson »
Tout va bien, K-A-L-A-M-A-Z-O-O

Oh, quelle fille, une vraie beauté
Je vais faire ma demande
À cette petite fille aux taches de rousseur, je me dépêche
Je vais au Michigan
Pour voir la fille la plus douce de Kalamazoo

(Zoo, zoo)
(Zoo, zoo, zoo, Kalamazoo)

K
(K)
L A M A Z O

Oh, oh, oh, oh, quelle fille, une vraie beauté
On va au Michigan
Pour voir la fille la plus douce de Kalamazoo
Zoo, zoo, zoo, zoo, zoo, zoo, zoo, zoo, zoo
Kalamazoo