Текст и перевод песни The BONEZ - Friends

Friends

Excuse me stranger am I in your way
It's stuck in my head and it's bothering me
Tell me if I am I'm able to stop
Im losing control do you want me to or not

Helping you will help me
Changing you will change me
Something's just can't be replaced with anything even if
I search the whole world I won't find you for sure so
Will you let me speak my own fucking words

What the fuck is going on all of a sudden it's wrong
It's been a while I haven't seen a smile but one more day just one more day
I tell my self why do I still cry because you're a friend of mine

Knock knock, is someone there I'll come back again I"ll try it another day
Knock knock, I'm back again you're doing a good but can't fool me today but
Any ways I'm here to stay moving out of your way is not a choice many ways
To let you understand choose one you better listen to my voice

More and more and more things I need to tell you now
More and more and more places to go to with you
More and more and more it's not letting me stop
More and more and more story's to build with you
More and more and more, many space is open for you so don't make me stop

What the fuck is going on all of a sudden it's wrong it's been a while
I haven't seen a smile but one more day just one more day
I tell my self why do l still cry because you're a friend of mine

What the fuck is going on all of a sudden it's wrong it's been a while
I haven't seen a smile but one more day just one more day
I tell my self why do I still try because you're a friend of mine

I tell my self why do I still mind because you're a friend of mine
It's all because of you, don't make me stop today, do not make me forget you
Because you're e a friends me of mine

Друзья

Прости, незнакомка, я тебе мешаю?
Эта мысль застряла у меня в голове и не дает покоя.
Скажи, если я мешаю, я могу остановиться.
Я теряю контроль, ты хочешь, чтобы я остановился или нет?

Помогая тебе, я помогаю себе.
Меняя тебя, я меняю себя.
Некоторые вещи просто ничем не заменить, даже если
я обыщу весь мир, я точно тебя не найду, поэтому
позволь мне сказать всё, что у меня на душе, черт возьми.

Что, черт возьми, происходит, все внезапно идет не так.
Давно я не видел твоей улыбки, но еще один день, всего один день.
Я спрашиваю себя, почему я все еще плачу, потому что ты моя подруга.

Тук-тук, есть кто дома? Я вернусь снова, я попробую в другой день.
Тук-тук, я вернулся. Ты хорошо справляешься, но сегодня меня не обманешь, но
в любом случае, я здесь, чтобы остаться. Уйти с твоего пути - не вариант. Есть много способов
дать тебе понять. Выбери один, тебе лучше прислушаться к моему голосу.

Все больше и больше вещей я должен тебе сказать сейчас.
Все больше и больше мест, куда я хочу пойти с тобой.
Все больше и больше это не дает мне остановиться.
Все больше и больше историй я хочу создать с тобой.
Все больше и больше... много места открыто для тебя, так что не заставляй меня останавливаться.

Что, черт возьми, происходит, все внезапно идет не так. Давно
я не видел твоей улыбки, но еще один день, всего один день.
Я спрашиваю себя, почему я все еще плачу, потому что ты моя подруга.

Что, черт возьми, происходит, все внезапно идет не так. Давно
я не видел твоей улыбки, но еще один день, всего один день.
Я спрашиваю себя, почему я все еще пытаюсь, потому что ты моя подруга.

Я спрашиваю себя, почему я все еще переживаю, потому что ты моя подруга.
Все это из-за тебя, не заставляй меня останавливаться сегодня, не заставляй меня забывать тебя.
Потому что ты моя подруга.