LIFE - The BONEZ перевод на немецкий

LIFE

I have a question and I wonder why
We were born with two eyes, with a heart inside
Oh I felt it when he passed away
But I knew when I saw a new life
The time will rewind back

I've lost a person that's close to me

It made a hole in the dark it made a hole in my heart
You've got me thinking with the life I have
I'm still alive so are you let's survive
No matter what you look like, no matter where you're from
You must be special
With the life you have it must have made you strong
It's ok if you disagree
It's all right it's all right to be weak
Cuz that's life

Time has come to you

This time is made for you
It's a miracle
You and I we're alive we are true
Goodbyes will welcome you
The story never ends and it'll go on
Again and on and again
Welcome to this LIFE
So unpredictable
Welcome to this LIFE
It's so beautiful
I welcome you to my home
Let me hold you close to me
People will always be angels with wings
Welcome to this LIFE

The time will rewind back

Another life is about be born

Will it fill up the hole if not then that's ok
I make a room for you so you'll grow
Hole in my heart and scars won't go away
That's ok I've said it and I'll say it again
Life, death comes and goes away
Now I'm aware and I'll make it right
Let me hope for this little one
Cuz that's life

Time has come to you

This time is made for you
It's a miracle
You and I we're alive we are true
Goodbyes will welcome you
The story never ends and it'll go on
Again and on and again

Welcome to this LIFE

So unpredictable
Welcome to this LIFE
It's so beautiful

I welcome you to my home

Let me hold you close to me
People will always be angels with wings
Welcome to this LIFE
I welcome you to my home
Let me hold you close to me
People will always be people to me
Welcome to this LIFE

LEBEN

Ich habe eine Frage und ich frage mich warum
Wir wurden mit zwei Augen geboren, mit einem Herzen darin
Oh, ich fühlte es, als er von uns ging
Aber ich wusste es, als ich ein neues Leben sah
Die Zeit wird zurückspulen

Ich habe eine Person verloren, die mir nahestand

Es riss ein Loch in die Dunkelheit, es riss ein Loch in mein Herz
Du bringst mich zum Nachdenken über das Leben, das ich habe
Ich lebe noch, du auch, lass uns überleben
Egal wie du aussiehst, egal woher du kommst
Du musst besonders sein
Mit dem Leben, das du hast, muss es dich stark gemacht haben
Es ist okay, wenn du anderer Meinung bist
Es ist in Ordnung, es ist in Ordnung, schwach zu sein
Denn das ist das Leben

Die Zeit ist für dich gekommen

Diese Zeit ist für dich gemacht
Es ist ein Wunder
Du und ich, wir leben, wir sind echt
Abschiede werden dich willkommen heißen
Die Geschichte endet nie und sie wird weitergehen
Immer und weiter und immer wieder
Willkommen in diesem LEBEN
So unvorhersehbar
Willkommen in diesem LEBEN
Es ist so wunderschön
Ich heiße dich in meinem Zuhause willkommen
Lass mich dich nah bei mir halten
Menschen werden immer Engel mit Flügeln sein
Willkommen in diesem LEBEN

Die Zeit wird zurückspulen

Ein anderes Leben ist dabei, geboren zu werden

Wird es das Loch füllen, wenn nicht, dann ist das okay
Ich mache Platz für dich, damit du wachsen kannst
Das Loch in meinem Herzen und Narben werden nicht verschwinden
Das ist okay, ich habe es gesagt und ich werde es wieder sagen
Leben, Tod kommt und geht
Jetzt bin ich mir dessen bewusst und ich werde es richtig machen
Lass mich für dieses Kleine hoffen
Denn das ist das Leben

Die Zeit ist für dich gekommen

Diese Zeit ist für dich gemacht
Es ist ein Wunder
Du und ich, wir leben, wir sind echt
Abschiede werden dich willkommen heißen
Die Geschichte endet nie und sie wird weitergehen
Immer und weiter und immer wieder

Willkommen in diesem LEBEN

So unvorhersehbar
Willkommen in diesem LEBEN
Es ist so wunderschön

Ich heiße dich in meinem Zuhause willkommen

Lass mich dich nah bei mir halten
Menschen werden immer Engel mit Flügeln sein
Willkommen in diesem LEBEN
Ich heiße dich in meinem Zuhause willkommen
Lass mich dich nah bei mir halten
Menschen werden für mich immer Menschen sein
Willkommen in diesem LEBEN