Текст и перевод песни The Bachelors - Ramona
Ramona,
Ramona,
Your′e
mine
Рамона,
Рамона,
Ты
моя.
Ramona,
I
hear
the
mission
bells
above
Рамона,
я
слышу
колокола
миссии
наверху.
Ramona,
they're
ringing
out
our
song
of
love
Рамона,
они
поют
нашу
песню
любви.
I
press
you,
caress
you
Я
прижимаю
тебя,
ласкаю.
And
bless
the
day
you
taught
me
to
care
И
благослови
тот
день,
когда
ты
научил
меня
любить.
To
always
remember
Чтобы
всегда
помнить
The
rambling
rose
you
wore
in
your
hair
Бессвязная
роза,
которую
ты
носила
в
волосах.
Ramona,
when
day
is
done
you′ll
hear
my
call
Рамона,
когда
закончится
день,
ты
услышишь
мой
зов.
Ramona,
we'll
meet
beside
the
waterfall
Рамона,
мы
встретимся
у
водопада.
I
dread
the
dawn
Я
боюсь
рассвета.
When
I
find
you
gone
Когда
я
найду,
что
ты
ушла
...
Ramona,
I
need
you,
my
own
Рамона,
ты
нужна
мне,
моя
собственная.
Ramona,
I
hear
the
mission
bells
above
Рамона,
я
слышу
колокола
миссии
наверху.
Ramona,
they're
ringing
out
our
song
of
love
Рамона,
они
поют
нашу
песню
любви.
I
press
you,
caress
you
Я
прижимаю
тебя,
ласкаю
тебя.
And
bless
the
day
you
taught
me
to
care
И
благослови
тот
день,
когда
ты
научил
меня
любить.
To
always
remember
Чтобы
всегда
помнить
The
rambling
rose
you
wore
in
your
hair
Бессвязная
роза,
которую
ты
носила
в
волосах.
Ramona,
when
day
is
done
you′ll
hear
my
call
Рамона,
когда
закончится
день,
ты
услышишь
мой
зов.
Ramona,
we′ll
meet
beside
the
waterfall
Рамона,
мы
встретимся
у
водопада.
I
dread
the
dawn
Я
боюсь
рассвета.
When
I
find
you
gone
Когда
я
найду,
что
ты
ушла
...
Ramona,
I
need
you,
my
own
Рамона,
ты
нужна
мне,
моя
собственная.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eric Parker, David Waldo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.