She-Zee-Zee (Easy On My Eyes) - Bacon Brothers перевод на русский

She-Zee-Zee (Easy On My Eyes)

I pick her up outside the gate, she takes the wheel
I DJ and navigate, she tells me everything she feels
And we can take it slow, 55
One more time around the block, 'cause I like to watch her

I won't wake her up, I'll stay in bed
I wonder at that world that seems to roll around her head
Is she in another land countin' sheep?
Woah, quiet as I can, 'cause I like to watch her

She's easy, she's easy, she's easy, she's easy, easy on my eyes
She's easy, she's easy, she's easy, she's easy, easy on my eyes

I'm watching her on Friday night, she does her hair
She's standing in the closet light
And trying to find something to wear
We're pulling out some options
Which one's best?
Now she's slipping into something, and I like to watch her

She's easy, she's easy, she's easy, she's easy, easy on my eyes
She's easy, she's easy, she's easy, she's easy, easy on my eyes
And like the perfect pink moment at the moment when the sunset dies
She's easy, she's easy, she's easy, she's easy, easy on my eyes

I turn up the music, and we start to move
Use it or you lose it, and we're getting in our groove
It looks like we're staying in, find romance
Oh, let that record spin, see, I like to watch her

She's easy, she's easy, she's easy, she's easy, easy on my eyes
She's easy, she's easy, she's easy, she's easy, easy on my eyes
And like the perfect pink moment at the moment when the sunset dies
She's easy, she's easy, she's easy, she's easy, easy on my eyes

(That's all I got)
(Easy on my eyes)
(Ah, ah)

Она-Зи-Зи (Приятна глазу)

Я забираю её у ворот, она садится за руль
Я ставлю музыку и указываю дорогу, она рассказывает мне всё, что чувствует
И мы можем ехать не спеша, 55
Ещё разок вокруг квартала, потому что мне нравится наблюдать за ней

Я не стану её будить, останусь в постели
Я гадаю о том мире, что, кажется, крутится у неё в голове
Она в другой стране, считает овец?
Ох, как можно тише, потому что мне нравится наблюдать за ней

Она легка, она легка, она легка, она легка, приятна глазу
Она легка, она легка, она легка, она легка, приятна глазу

Я наблюдаю за ней в пятницу вечером, она укладывает волосы
Она стоит в свете из шкафа
И пытается найти, что надеть
Мы перебираем варианты
Какой лучше?
Вот она надевает что-то, и мне нравится наблюдать за ней

Она легка, она легка, она легка, она легка, приятна глазу
Она легка, она легка, она легка, она легка, приятна глазу
И как идеальный розовый миг в тот момент, когда умирает закат
Она легка, она легка, она легка, она легка, приятна глазу

Я делаю музыку громче, и мы начинаем двигаться
Используй или потеряешь, и мы ловим свой ритм
Похоже, мы остаёмся дома, ищем романтику
О, пусть пластинка крутится, видишь ли, мне нравится наблюдать за ней

Она легка, она легка, она легка, она легка, приятна глазу
Она легка, она легка, она легка, она легка, приятна глазу
И как идеальный розовый миг в тот момент, когда умирает закат
Она легка, она легка, она легка, она легка, приятна глазу

(Вот и всё)
(Приятна глазу)
(Ах, ах)