Strung Out - Bacon Brothers перевод на немецкий

Strung Out

WRITTEN BY KEVIN BACON

Yeah I used to smoke like a house on fire
I couldn't put them down
And I would drink all night till the morning light
They'd find me on the ground
You name it I abused it
Without shame I used it
There is just one thing that I can't let go
When it comes to you I just can't say no

CHORUS
Strung Out on you baby
And I can't clean up my act
You're like a heavenly addiction
You're like an angel on my back
It's a physical dependence girl
There's nothing I can do
I just can't get enough of your sweet sweet love
And I'm still Strung Out on you

The first time that I saw you girl
My hands began to shake
I was hypnotized paralyzed watching every move you make
Every second every minute
I was falling deeper in it
How was I to know that that one sweet kiss
Would lead to harder stuff like this

CHORUS

Völlig Abhängig

GESCHRIEBEN VON KEVIN BACON

Ja, früher rauchte ich wie ein loderndes Haus
Ich konnte sie nicht weglegen
Und ich trank die ganze Nacht bis zum Morgenlicht
Man fand mich am Boden liegen
Alles war mir egal, ich missbrauchte es
Ohne Scham nutzte ich es aus
Nur eine Sache kann ich nicht loslassen
Bei dir kann ich einfach nicht nein sagen

REFRAIN
Völlig abhängig von dir, Baby
Ich bekomm mein Leben nicht in Griff
Du bist wie eine himmlische Sucht
Wie ein Engel auf meinem Rücken
Ein körperliches Verlangen, Mädchen
Es gibt nichts, was ich tun kann
Ich krieg nie genug von deiner süßen Liebe
Bin immer noch abhängig von dir

Als ich dich das erste Mal sah, Mädchen
Begannen meine Hände zu zittern
Hypnotisiert, gelähmt beobachtete ich jede Bewegung
Jede Sekunde, jede Minute
Ich sank immer tiefer hinein
Wie hätte ich wissen sollen, dass ein Kuss
Zu so schwerem Stoff führen würde

REFRAIN