The Badloves - I Remember - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Badloves - I Remember




I remember
Я помню
You had nothing my dear
У тебя ничего не было моя дорогая
Every meal you ate was served inside a can
Каждое блюдо, которое ты ел, подавалось в банке.
And I remember
И я помню ...
You knew something called love
Ты знал то, что называется любовью.
And we hitched along the roadside in the rain
И мы ехали автостопом по обочине под дождем.
And now I gotta say
А теперь я должен сказать
I know more of you that way
Так я узнаю о тебе больше.
Every inch of you's a star
Каждый дюйм тебя-звезда.
Now a chauffer drives your car
Теперь за рулем твоей машины шофер.
But there ain't a lot of love in paradise
Но в раю не так уж много любви.
There ain't too many good things left in your life
В твоей жизни осталось не так уж много хорошего.
I remember
Я помню
All your crazy ideas
Все твои безумные идеи.
And the help you sought to realise your dreams
И помощь, которую ты искал, чтобы осуществить свои мечты.
I remember
Я помню
Your material smiles
Твои материальные улыбки
For the people who had trusted and believed
Для людей, которые доверяли и верили.
And now I gotta say
А теперь я должен сказать
I know more of you that way
Так я узнаю о тебе больше.
Playing with the life
Играю с жизнью.
You rolled it like a dice
Ты бросил ее, как игральную кость.
But there ain't a lot of love in paradise
Но в раю не так уж много любви.
There ain't too many good things left in your life
В твоей жизни осталось не так уж много хорошего.
But there ain't a lot of love
Но любви не так уж много.
Remember
Помнить
Baby, baby
Детка, детка ...
Why must you be so obscene?
Почему ты должна быть такой непристойной?
Baby, baby
Детка, детка ...
You're falling apart at the seams
Ты трещишь по швам.
There ain't a lot of love in paradise
В раю не так уж много любви.
There ain't too many good things left in your life
В твоей жизни осталось не так уж много хорошего.
Too many good things (There ain't a lot of love)
Слишком много хорошего (любви не так уж много).
Of love (in paradise)
О любви раю)
Too many good things (There ain't too many good things)
Слишком много хорошего (не так уж много хорошего).
Left in your life
Осталось в твоей жизни
Remember
Помнить
Remember
Помнить





Авторы: John Housden


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.