Текст и перевод песни The Baggios - Bem Te Vi (feat. Céu)

Bem Te Vi (feat. Céu)

Senti muito não estar aí
Quando mais chamou por mim
Oh bem!
Tudo em volta estranha-se
Tu deserto, eu bem-te-vi
Oh bem!
Labirinto de cobras
Peito aflito de sobras
Me fez
Quando dói, é pra marcar
Tudo passa, provarás
Que eu sei
Senti muito não estar aí
Quando mais chamou por mim
Oh bem!
Tudo em volta estranha-se
Tu deserto, eu bem-te-vi
Oh bem!
Labirinto de cobras
Peito aflito de sobras
Me fez
Quando dói, é pra marcar
Tudo passa, provarás
Que eu sei
Há chaves que servem a ti
Há portas que abrem pra mim
Nem sempre nos fazem complô
Nem sempre embriagam a dor
Respire, só pense em ti
Se abrace, não pense em mim
Vá fundo, se encha de amor
Bata as asas sem parar
Novas matas pra explorar
Se fez!
Não perca tempo a lamentar
Lave as nódoas, vai voar
Sua vez!
Já te acudi
E te fiz bem
Não sinta-se
Presa a alguém
Presa a alguém
Presa a alguém

Bem Te Vi (feat. Céu)

I’m so sorry that I wasn’t there
When you needed me the most
Oh well!
Everything around is strange
You desert, I’m a bem-te-vi
Oh well!
A labyrinth of cobras
A heart afflicted with leftovers
Made me
When it hurts, it’s to leave a mark
Everything passes, you’ll see
That I know
I’m so sorry that I wasn’t there
When you needed me the most
Oh well!
Everything around is strange
You desert, I’m a bem-te-vi
Oh well!
A labyrinth of cobras
A heart afflicted with leftovers
Made me
When it hurts, it’s to leave a mark
Everything passes, you’ll see
That I know
There are keys that work for you
There are doors that open for me
They don’t always conspire against us
They don’t always make pain worse
Breathe, just think about yourself
Embrace yourself, don’t think about me
Go deep, fill yourself with love
Flap your wings without stopping
New forests to explore
It’s done!
Don’t waste time lamenting
Wash away the stains, fly away
Your turn!
I’ve already helped you
And I did you good
Don’t feel
Trapped by someone
Trapped by someone
Trapped by someone