Текст и перевод песни The Baggios - Bem Te Vi (feat. Céu)

Bem Te Vi (feat. Céu)

Senti muito não estar aí
Quando mais chamou por mim
Oh bem!
Tudo em volta estranha-se
Tu deserto, eu bem-te-vi
Oh bem!
Labirinto de cobras
Peito aflito de sobras
Me fez
Quando dói, é pra marcar
Tudo passa, provarás
Que eu sei
Senti muito não estar aí
Quando mais chamou por mim
Oh bem!
Tudo em volta estranha-se
Tu deserto, eu bem-te-vi
Oh bem!
Labirinto de cobras
Peito aflito de sobras
Me fez
Quando dói, é pra marcar
Tudo passa, provarás
Que eu sei
Há chaves que servem a ti
Há portas que abrem pra mim
Nem sempre nos fazem complô
Nem sempre embriagam a dor
Respire, só pense em ti
Se abrace, não pense em mim
Vá fundo, se encha de amor
Bata as asas sem parar
Novas matas pra explorar
Se fez!
Não perca tempo a lamentar
Lave as nódoas, vai voar
Sua vez!
Já te acudi
E te fiz bem
Não sinta-se
Presa a alguém
Presa a alguém
Presa a alguém

Увидел тебя (feat. Céu)

Мне очень жаль, что меня не было рядом,
Когда ты больше всего звала меня.
О, как же так!
Всё вокруг кажется странным,
Ты – пустыня, а я – твой певчий дрозд.
О, как же так!
Лабиринт из змей,
Грудь, полная боли и остатков прошлого,
Меня измучили.
Когда больно, это оставляет след,
Всё проходит, ты убедишься,
Что я знаю.
Мне очень жаль, что меня не было рядом,
Когда ты больше всего звала меня.
О, как же так!
Всё вокруг кажется странным,
Ты – пустыня, а я – твой певчий дрозд.
О, как же так!
Лабиринт из змей,
Грудь, полная боли и остатков прошлого,
Меня измучили.
Когда больно, это оставляет след,
Всё проходит, ты убедишься,
Что я знаю.
Есть ключи, которые подходят тебе,
Есть двери, которые открываются для меня.
Они не всегда замышляют против нас,
Не всегда упиваются болью.
Дыши, думай только о себе,
Обними себя, не думай обо мне.
Окунись глубже, наполнись любовью,
Маши крыльями без остановки,
Новые леса ждут исследования.
Ты справилась!
Не трать время на сожаления,
Смой пятна, взлетай.
Твоя очередь!
Я уже помог тебе
И сделал тебе добро.
Не чувствуй себя
Привязанной к кому-то.
Привязанной к кому-то.
Привязанной к кому-то.