Saruê - Jorge Du Peixe , The Baggios перевод на английский

Saruê

Que nem saruê
Mete medo e nem sabe porque
Se cega e não vê
Os seus erros, pois é saruê
Da lama constrói seu abrigo
O vejo bem mais que um inimigo
Faz sangrar sem comoção
É sem nação, é sem noção
Distante o quero de mim
Rouba todos sorrisos pra si
Fere que já não percebe
50 de febre pra mim
Que nem saruê
Tem segredos e muito a temer
Nunca se vê no espelho
Pois é saruê
Provoca mais uma guerra
Nos faz comer terra e ri
Alma sebosa à vera
Se matam, se enterram aqui
Seu discurso dilacera
Como uma motosserra a punir
Os fracos e até mesmo os feras
Ascendem mais velas pra si

Howler Monkey

Like a howler monkey
You scare me but don't know why
You blind yourself and cannot see
Your mistakes, because you are a howler monkey
From the mud you build your shelter
I see you as more than an enemy
You make me bleed without remorse
You are without a nation, without a mind
I want you far away from me
You steal all the smiles for yourself
You hurt without noticing
A 50-degree fever for me
Like a howler monkey
You have secrets and much to fear
You never look in the mirror
Because you are a howler monkey
You provoke another war
You make us eat dirt and laugh
Your greasy soul is exposed
They kill themselves, they bury themselves here
Your words tear us apart
Like a chainsaw, punishing
The weak and even the beasts
Light more candles for yourself