The Baggios - Em Si Menor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Baggios - Em Si Menor




Em Si Menor
В Си Миноре
Levei minha cabeça ao conserto
Отдал свою голову на починку,
Diante tantos taios, tantos erros
После стольких промахов, стольких ошибок.
Perdi meu lado meigo e sereno
Потерял свою нежность и спокойствие,
Ao menos eu cheguei num consenso
Но, по крайней мере, пришел к согласию с собой.
Eu vivia afoito em ciladas
Я жил опрометчиво, в ловушках,
Queria ser só, temia ser
Хотел быть один, боялся быть один.
Recorria as ruas, madrugadas
Бродил по улицам, ночами напролет,
Servia ao ser só, em si bem menor
Служил одиночеству, в себе самом, уменьшаясь.
Serás como um vento
Ты будешь как ветер,
Trovão que cala, cinzento
Гром, который замолкает, серый.
Ter tudo não me diz nada
Иметь всё для меня ничего не значит,
Saque logo a charada
Разгадай же загадку.
Joguei minha tristeza no relento
Выбросил свою печаль на произвол судьбы,
De tantas mil ressacas e apegos
После стольких тысяч похмелий и привязанностей.
Nadei nas minhas mágoas sem medo
Плавал в своих печалях без страха,
Levei minha cabeça ao conserto
Отдал свою голову на починку.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.