Tangossa feat. Pat Appleton - Pat Appleton , The Bahama Soul Club перевод на немецкий

Tangossa feat. Pat Appleton

In Argentina, the Tango starts dying
The cause of it is, that the young generation
They start getting more excited with rock and roll than with tango
They listen to rock and roll
And that's the end of the tango
But my music goes on

There are cracks in the pavement
Where we once stepped up
To dance the dreamy night away
Hearts and sensual rhythms
Are only memories now

Where is that music?
Where is that sound?
Where's that old, familiar feeling
That spun me round and around and around
Leaving me reeling?

Preciously reeling
Preciously reeling

Day they closed that dance hall
I knew we were through
And now I roam the streets searching
Frantic for you

Where is that dance hall?
Where is that feeling
That takes me there?

I met you on a rainy day
And thought my heart would stand still
Your arm surrounded me
And I felt the chill

Where is that music?
Where is that sound?
Where is that old, familiar feeling
That spun me round?

Where is that old, familiar feeling
That keeps me
Preciously reeling?

Tangossa feat. Pat Appleton

In Argentinien stirbt der Tango langsam
Der Grund dafür ist, dass die junge Generation
Sich mehr für Rock ’n’ Roll begeistert als für Tango
Sie hören Rock ’n’ Roll
Und das bedeutet das Ende des Tangos
Aber meine Musik geht weiter

Risse im Pflaster
Wo wir einst traten
Um die träumerische Nacht zu vertanzen
Herzen und sinnliche Rhythmen
Sind jetzt nur noch Erinnerungen

Wo ist diese Musik?
Wo ist dieser Klang?
Wo ist dieses alte, vertraute Gefühl
Das mich umherwirbelte und umherwirbelte
Und mich taumeln ließ?

Kostbar taumelnd
Kostbar taumelnd

An dem Tag, als sie die Tanzhalle schlossen
Wusste ich, dass wir vorbei sind
Und jetzt durchstreife ich die Straßen auf der Suche,
Verzweifelt nach dir

Wo ist diese Tanzhalle?
Wo ist dieses Gefühl
Das mich dorthin bringt?

Ich traf dich an einem regnerischen Tag
Und dachte, mein Herz würde stillstehen
Dein Arm umschloss mich
Und ich spürte die Kälte

Wo ist diese Musik?
Wo ist dieser Klang?
Wo ist dieses alte, vertraute Gefühl
Das mich umherwirbelte?

Wo ist dieses alte, vertraute Gefühl
Das mich
Kostbar taumeln lässt?