Right on Time - The Ballroom Thievesперевод на русский
Up
on
the
rooftop
На
крыше
дома,
Waiting
for
the
sun
to
drown
Жду,
когда
солнце
утонет.
Late
in
the
evening
Поздним
вечером,
Living
in
a
dead
end
town
Живу
в
тупиковом
городе.
Going
nowhere
Иду
в
никуда,
We
were
already
there
Мы
уже
там
были.
I
guess
I
was
waiting
Думаю,
я
ждал,
Waiting
to
be
right
on
time,
time
Ждал,
чтобы
оказаться
в
нужное
время,
время.
Heron
in
the
river
Цапля
в
реке,
Eagle
in
the
evergreen
Орел
на
вечнозеленом
дереве.
You
in
the
daylight
Ты
в
дневном
свете,
Down
in
the
darkness,
me
Я
во
тьме.
Steps
from
deliverance
В
шаге
от
избавления,
Was
I
already
there?
Был
ли
я
уже
там?
I
guess
I
was
waiting
Думаю,
я
ждал,
Waiting
for
the
sun
to
drown
Ждал,
когда
солнце
утонет.
Where
did
it
go
Куда
всё
ушло?
I
wanna
know
Я
хочу
знать.
Tell
me
the
truth
Скажи
мне
правду.
Where
did
it
go
Куда
всё
делось?
I
wanna
know
Я
хочу
знать,
All
of
my
youth
Где
вся
моя
молодость?
Figure
I
get
around
Кажется,
я
разбираюсь,
I
wanna
know
Я
хочу
знать,
Better
than
ever
now
Лучше,
чем
когда-либо
сейчас.
Where
did
it
go
Куда
всё
ушло?
Life
within
the
life
around
me
Жизнь
внутри
жизни
вокруг
меня.
The
river
ran
dry
Река
пересохла,
Windows
are
open
wide
Окна
распахнуты
настежь.
You
can
cry
Ты
можешь
плакать,
But
it
doesn't
really
matter,
does
it?
Но
это
не
имеет
значения,
правда?
Are
you
alive?
Ты
жива?
Are
you
a
panic
attack
in
the
back
of
your
own
mind?
Ты
– приступ
паники
в
глубине
своего
сознания?
Where
did
it
go
Куда
всё
ушло?
I
wanna
know
Я
хочу
знать.
Tell
me
the
truth
Скажи
мне
правду.
Where
did
it
go
Куда
всё
делось?
I
wanna
know
Я
хочу
знать,
All
of
my
youth
Где
вся
моя
молодость?
Figure
I
get
around
Кажется,
я
разбираюсь,
I
wanna
know
Я
хочу
знать,
Better
than
ever
now
Лучше,
чем
когда-либо
сейчас.
Where
did
it
go
Куда
всё
ушло?
Figure
I
get
around
Кажется,
я
разбираюсь,
I
wanna
know
Я
хочу
знать,
Better
than
ever
now
Лучше,
чем
когда-либо
сейчас.
Where
did
it
go
Куда
всё
ушло?
Life
within
the
life
around
me
Жизнь
внутри
жизни
вокруг
меня.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.