Words - The Ballroom Thieves перевод на немецкий

Words

Words come and go
Like birds, back and forth
You and I are getting older all the time

Home before the curfew
Overrun with virtue
The wondering is our one redeeming vice

Honey what keeps all these threads together now?

Flowers decrescendo
Wilting in the window
Everything is dying all the time

Oh my head is pounding
The dog rehearsed his howling
And I might be the last thing on your mind

Honey what keeps all these threads together now?

Is this love?
Is this what we're all afraid of?
Is this love?

The years come and go
Like birds, back and forth
You and I are getting paler all the time

Baby in the backseat
Acting like it's magic
But I can see your eyes in her eyes

Honey what keeps all these threads together now?

Is this love?
Is this what we're all afraid of?
Is this love?

Worte

Worte kommen und gehen
Wie Vögel, hin und her
Du und ich, wir werden ständig älter

Zuhause vor der Sperrstunde
Überwältigt von Tugend
Das Fragen ist unser einziges erlösendes Laster

Liebling, was hält all diese Fäden jetzt zusammen?

Blumen verklingen
Welken im Fenster
Alles stirbt die ganze Zeit

Oh, mein Kopf dröhnt
Der Hund hat sein Heulen geübt
Und ich bin vielleicht das Letzte, woran du denkst

Liebling, was hält all diese Fäden jetzt zusammen?

Ist das Liebe?
Ist es das, wovor wir alle Angst haben?
Ist das Liebe?

Die Jahre kommen und gehen
Wie Vögel, hin und her
Du und ich, wir werden ständig blasser

Baby auf dem Rücksitz
Tut so, als wäre es Magie
Aber ich kann deine Augen in ihren Augen sehen

Liebling, was hält all diese Fäden jetzt zusammen?

Ist das Liebe?
Ist es das, wovor wir alle Angst haben?
Ist das Liebe?