The Bamboos - Killing Jar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Bamboos - Killing Jar




Like a moth to the flame
Как мотылек на пламя.
So much more that I had to spend
Гораздо больше, чем я должен был потратить.
Now I'm kicked to the curb
Теперь меня вышвырнули на обочину.
Yeah, they cornered me in the end
Да, в конце концов они загнали меня в угол.
Try to picture your face while they wrap me in golden jewels
Попытайся представить свое лицо, пока меня облекают в золотые украшения.
In this guilded cage, I'm staying
Я остаюсь в этой клетке гильдии.
I'm not playing the fool
Я не валяю дурака.
Locked up and the words, I whispered out loud again
Запертый и слова, я снова прошептал вслух.
Just a sentence of mine that I won't try to defend
Просто мое предложение, которое я не буду пытаться защитить.
Thought I made up my mind, now you're making up all the rules
Я думал, что принял решение, а теперь ты придумываешь все правила.
I'm spinning around, you're breaking me out
Я кружусь, а ты меня вытаскиваешь.
You're tipping me over
Ты опрокидываешь меня.
I'm spinning around, you're breaking me out
Я кружусь, а ты меня вытаскиваешь.
You're tipping me over
Ты опрокидываешь меня.
I'll be walking after dark, waiting for our worlds to collide
Я буду гулять после наступления темноты, ожидая столкновения наших миров.
I'll be drawn into your flame, now I'm falling into the night
Я буду втянут в твое пламя, теперь я падаю в ночь.
I'll be walking after dark, holding up my hands to the light
Я буду гулять после наступления темноты, поднимая руки к свету.
I'll be calling out your name, now I'm falling into the night
Я буду звать тебя по имени, а теперь проваливаюсь в ночь.
I'm high on the wall, I see you walk in the room
Я стою высоко на стене и вижу, как ты входишь в комнату.
Got a feeling that I'm gonna meet my maker soon
У меня такое чувство что скоро я встречу своего создателя
Thought I made up my mind, now you're making up all the rules
Я думал, что принял решение, а теперь ты придумываешь все правила.
I'm spinning around, you're breaking me out
Я кружусь, а ты меня вытаскиваешь.
You're tipping me over
Ты опрокидываешь меня.
I'm spinning around, you're breaking me out
Я кружусь, а ты меня вытаскиваешь.
You're tipping me over (ooh, ooh, ooh, ooh)
Ты опрокидываешь меня (УХ, УХ, УХ, УХ).
I'll be walking after dark, waiting for our worlds to collide
Я буду гулять после наступления темноты, ожидая столкновения наших миров.
I'll be drawn into your flame, now I'm falling into the night
Я буду втянут в твое пламя, теперь я падаю в ночь.
I'll be walking after dark, holding up my hands to the light
Я буду гулять после наступления темноты, поднимая руки к свету.
I'll be calling out your name, now I'm falling into the night
Я буду звать тебя по имени, а теперь проваливаюсь в ночь.
Someone's holding me down, oh baby, I'm drowned
Кто-то держит меня, О, детка, я тону.
Just make it alright
Просто сделай так, чтобы все было хорошо.
Someone's got me all tied up, I'm losing my head
Кто-то связал меня, я теряю голову.
I'm spinning around, you're breaking me out
Я кружусь, а ты меня вытаскиваешь.
You're tipping me over (ooh, ooh, ooh, ooh)
Ты опрокидываешь меня (УХ, УХ, УХ, УХ).
I'm spinning around, you're breaking me out
Я кружусь, а ты меня вытаскиваешь.
You're tipping me over (ooh, ooh, ooh, ooh)
Ты опрокидываешь меня (УХ, УХ, УХ, УХ).
I'll be walking after dark, waiting for our worlds to collide
Я буду гулять после наступления темноты, ожидая столкновения наших миров.
I'll be drawn into your flame, now I'm falling into the night
Я буду втянут в твое пламя, теперь я падаю в ночь.
I'll be walking after dark, holding up my hands to the light
Я буду гулять после наступления темноты, поднимая руки к свету.
I'll be drawn into your flame, now I'm falling into the night
Я буду втянут в твое пламя, теперь я падаю в ночь.
I'll be walking after dark, holding up my hand to the light
Я буду идти после наступления темноты, держа руку на свету.
I'll be calling out your name, now I'm falling into the night
Я буду звать тебя по имени, а теперь проваливаюсь в ночь.





Авторы: Lance Richard P Ferguson, John Alexander Castle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.