Текст и перевод песни The Band CAMINO - 2 / 14

Second guess these words of mine
I always thought that I'd be fine with you
But ever since we crossed that line
Got your green eyes in the back of my mind, it's true

But I can't be just friends
You're messing with my head
And I know what I said
But, these feelings they keep runnin' the red

I got your heart on my mind
And you said, that I could come by anytime
But I can't, I can't fall in love tonight
I can't fall in love tonight

I got, your face on my mind and
It was fun, runnin' around for awhile
But I can't, I can't fall in love tonight
I can't fall in love tonight

Two steps forward, one step back and
It won't be long for my heart attack, nope
And common sense falls second place
To the way it feels when you kiss my face, nope

But I can't be just friends
You're messing with my head
And I know what I said
But, these feelings they keep runnin' the red

I got your heart on my mind
And you said, that I could come by anytime
But I can't, I can't fall in love tonight
I can't fall in love tonight

I got, your face on my mind and
It was fun, runnin' around for awhile
But I can't, I can't fall in love tonight
I can't fall in love tonight
Oh, I can't fall in love tonight

Can't fall in love, yup!

Во вторых Угадай эти мои слова
Я всегда думал, что мне будет хорошо с тобой.
Но с тех пор как мы перешли эту черту
Твои зеленые глаза на задворках моего сознания, это правда.

Но я не могу быть просто друзьями.
Ты морочишь мне голову.
И я знаю, что я сказал,
Но эти чувства продолжают накаляться.

Я думаю о твоем сердце.
И ты сказал, что я могу прийти в любое время.
Но я не могу, я не могу влюбиться сегодня ночью.
Я не могу влюбиться сегодня ночью.

Я думаю о твоем лице и ...
Какое-то время было весело бегать вокруг да около
Но я не могу, я не могу влюбиться сегодня ночью.
Я не могу влюбиться сегодня ночью.

Два шага вперед, один шаг назад и ...
До моего сердечного приступа осталось совсем немного времени, нет
И здравый смысл занимает второе место.
К тому, каково это, когда ты целуешь мое лицо, нет

Но я не могу быть просто друзьями.
Ты морочишь мне голову.
И я знаю, что я сказал,
Но эти чувства продолжают накаляться.

Я думаю о твоем сердце.
И ты сказал, что я могу прийти в любое время.
Но я не могу, я не могу влюбиться сегодня ночью.
Я не могу влюбиться сегодня ночью.

Я думаю о твоем лице и ...
Какое-то время было весело бегать вокруг да около
Но я не могу, я не могу влюбиться сегодня ночью.
Я не могу влюбиться сегодня ночью.
О, я не могу влюбиться сегодня ночью.

Я не могу влюбиться, ага!