Текст и перевод песни The Band CAMINO - Farsighted

Farsighted

There's a distance between me and myself, somehow
I don't wanna miss it, but I'm too close to make it out
I can see outside, but it's blurry when I'm looking in
How did I become a stranger in my skin?

I can't find myself
Got lost in the middle
Now I feel like someone else
Now I'm looking in the mirror
At everyone I've ever known
Everything I've ever loved
But I can't find myself

Yeah, it's weighing me down
Can't get away right now
I keep running but I can't hide it
I keep looking but I'm farsighted
Wearing me out
I can't get any sleep at night
I keep running but I can't hide it
I'm so close but I'm farsighted

There's a voice inside my head that I call me
Who's a collector of conversations and melodies
There's an ocean between me and myself again
I keep on searching but the circle has no end

Yeah, it's weighing me down
Can't get away right now
I keep running but I can't hide it
I keep looking but I'm farsighted
Wearing me out
I can't get any sleep at night
I keep running but I can't hide it
I'm so close but I'm farsighted

I can't find myself
Got lost in the middle
Now I feel like someone else
Now I'm looking in the mirror
At everyone I've ever loved
Everything I've ever done
But I can't find myself

Yeah, it's burning me down
Can't get away right now
I keep running but I can't hide it
I keep looking but I'm farsighted
Freaking me out
I can't get any sleep at night
I keep running but I can't hide it
I'm so close but I'm farsighted

Дальнозоркий

Между мной и самим собой какая-то дистанция,
Я не хочу упустить это, но я слишком близко, чтобы разглядеть,
Я вижу всё снаружи, но всё расплывается, когда я смотрю внутрь себя,
Как я стал чужим в своей собственной коже?

Я не могу найти себя,
Потерялся где-то посередине,
Теперь я чувствую себя кем-то другим,
Теперь я смотрю в зеркало,
На всех, кого я когда-либо знал,
На всё, что я когда-либо любил,
Но я не могу найти себя.

Да, это тяготит меня,
Не могу сбежать прямо сейчас,
Я продолжаю бежать, но не могу скрыться от этого,
Я продолжаю искать, но я дальнозоркий,
Это изматывает меня,
Я не могу спать по ночам,
Я продолжаю бежать, но не могу скрыться от этого,
Я так близко, но я дальнозоркий.

В моей голове есть голос, который я называю собой,
Который коллекционирует разговоры и мелодии,
Между мной и собой снова океан,
Я продолжаю искать, но у этого круга нет конца.

Да, это тяготит меня,
Не могу сбежать прямо сейчас,
Я продолжаю бежать, но не могу скрыться от этого,
Я продолжаю искать, но я дальнозоркий,
Это изматывает меня,
Я не могу спать по ночам,
Я продолжаю бежать, но не могу скрыться от этого,
Я так близко, но я дальнозоркий.

Я не могу найти себя,
Потерялся где-то посередине,
Теперь я чувствую себя кем-то другим,
Теперь я смотрю в зеркало,
На всех, кого я когда-либо любил,
На всё, что я когда-либо делал,
Но я не могу найти себя.

Да, это сжигает меня изнутри,
Не могу сбежать прямо сейчас,
Я продолжаю бежать, но не могу скрыться от этого,
Я продолжаю искать, но я дальнозоркий,
Это сводит меня с ума,
Я не могу спать по ночам,
Я продолжаю бежать, но не могу скрыться от этого,
Я так близко, но я дальнозоркий.