Текст и перевод песни The Band CAMINO - I Think I Like You

I Think I Like You

I was a man without a plan, living and breathing
Oh, I was so far gone
So obsessed with all the fucks I wasn't giving
Posing as so faux strong

Nights turn into days
Days turn into months
I was always alone
Until you came along
Now you've got me singing

I think I like you, maybe more than I should
Hurts like heaven and it feels so, feels so
You do me better than any other love could
Hurts like heaven, and it feels so, feels so good
It feels so good

I was a man who couldn't hold a conversation
But with you, I just can't shut up
Now every day is like a permanent vacation
You are my favorite drug (favorite drug)

Nights turn into days
Days turn into months
I was always alone
Until you came along
Now you've got me singing

I think I like you, maybe more than I should
Hurts like heaven and it feels so, feels so
You do me better than any other love could
Hurts like heaven, and it feels so, feels so good
It feels so good

I think I like you, ooh, I think I like you
I think I like you, ooh, I think I like you
I think I like you, ooh, I think I like you
I think I like you, ooh, I think I like you

I think I like you, maybe more than I should
Hurts like heaven and it feels so, feels so
You do me better than any other love could
Hurts like heaven and it feels so, feels so

I think I like you, maybe more than I should (maybe more than I should)
Hurts like heaven and it feels so, feels so
You do me better than any other love could (any other love could)
Hurts like heaven, and it feels so, feels so good

It feels so good (hurts like heaven, and it feels so, feels so good)
You do me better than any other love could (feels so)
Hurts like heaven and it feels so, feels so

Je crois que tu me plais

J'étais un homme sans plan, vivant et respirant
Oh, j'étais tellement perdu
Tellement obsédé par tous les coups que je ne donnais pas
Me faisant passer pour tellement faux fort

Les nuits se transforment en jours
Les jours se transforment en mois
J'étais toujours seul
Jusqu'à ce que tu arrives
Maintenant tu me fais chanter

Je crois que tu me plais, peut-être plus que je ne devrais
Ça fait mal comme le paradis et ça me fait sentir tellement, tellement
Tu me fais mieux qu'aucun autre amour ne pourrait le faire
Ça fait mal comme le paradis, et ça me fait sentir tellement, tellement bien
C'est tellement bon

J'étais un homme qui ne pouvait pas tenir une conversation
Mais avec toi, je n'arrive pas à me taire
Maintenant chaque jour est comme des vacances permanentes
Tu es ma drogue préférée (ma drogue préférée)

Les nuits se transforment en jours
Les jours se transforment en mois
J'étais toujours seul
Jusqu'à ce que tu arrives
Maintenant tu me fais chanter

Je crois que tu me plais, peut-être plus que je ne devrais
Ça fait mal comme le paradis et ça me fait sentir tellement, tellement
Tu me fais mieux qu'aucun autre amour ne pourrait le faire
Ça fait mal comme le paradis, et ça me fait sentir tellement, tellement bien
C'est tellement bon

Je crois que tu me plais, ooh, je crois que tu me plais
Je crois que tu me plais, ooh, je crois que tu me plais
Je crois que tu me plais, ooh, je crois que tu me plais
Je crois que tu me plais, ooh, je crois que tu me plais

Je crois que tu me plais, peut-être plus que je ne devrais
Ça fait mal comme le paradis et ça me fait sentir tellement, tellement
Tu me fais mieux qu'aucun autre amour ne pourrait le faire
Ça fait mal comme le paradis et ça me fait sentir tellement, tellement

Je crois que tu me plais, peut-être plus que je ne devrais (peut-être plus que je ne devrais)
Ça fait mal comme le paradis et ça me fait sentir tellement, tellement
Tu me fais mieux qu'aucun autre amour ne pourrait le faire (aucun autre amour ne pourrait le faire)
Ça fait mal comme le paradis, et ça me fait sentir tellement, tellement bien

C'est tellement bon (ça fait mal comme le paradis, et ça me fait sentir tellement, tellement bien)
Tu me fais mieux qu'aucun autre amour ne pourrait le faire (tellement)
Ça fait mal comme le paradis et ça me fait sentir tellement, tellement