Текст и перевод песни The Band CAMINO - What I Want

What I Want

Second chances, they don't bother me
Time's the only drag to honesty
I know it's not how I was raised to see
But I don't care who you want me to be

You told me to lie, but I won't
It doesn't seem right knowing
I'll never get what I want if I can't on my own
I took a chance on a feeling
But here I am feeling alone

I talked to my friends yesterday
Turns out they all hate you anyway
I wondered why it took so long to clear
They only tell me what I want to hear

You told me to lie, but I won't
It doesn't seem right knowing
I'll never get what I want if I can't on my own
I took a chance on a feeling
But here I am feeling alone

You told me to lie, but I won't
It doesn't seem right knowing
I'll never get what I want
Never get what I want
Never get what I want
Never get what I want

Ce que je veux

Les deuxièmes chances, elles ne me dérangent pas
Le temps est le seul frein à l’honnêteté
Je sais que ce n’est pas comme ça qu’on m’a appris à voir les choses
Mais je m’en fiche de ce que tu veux que je sois

Tu m’as dit de mentir, mais je ne le ferai pas
Ça ne me semble pas juste, sachant que
Je n’obtiendrai jamais ce que je veux si je ne peux pas le faire par moi-même
J’ai pris le risque de me fier à un sentiment
Mais me voilà, me sentant seul

J’ai parlé à mes amis hier
Il s’avère qu’ils te détestent tous de toute façon
Je me demandais pourquoi ça a pris si longtemps pour s’éclaircir
Ils ne me disent que ce que je veux entendre

Tu m’as dit de mentir, mais je ne le ferai pas
Ça ne me semble pas juste, sachant que
Je n’obtiendrai jamais ce que je veux si je ne peux pas le faire par moi-même
J’ai pris le risque de me fier à un sentiment
Mais me voilà, me sentant seul

Tu m’as dit de mentir, mais je ne le ferai pas
Ça ne me semble pas juste, sachant que
Je n’obtiendrai jamais ce que je veux
Jamais obtenir ce que je veux
Jamais obtenir ce que je veux
Jamais obtenir ce que je veux