Текст и перевод песни The Band Perry - End Of Time

End Of Time

Here I am standing firm
As the ground shakes beneath me
I send you away with my own hand
I try and try to remember that for now it's for the better
But there's a Southern kind of tragic blowing in
And it feels like the beginning of the end

Well the Alabama moon fell from the sky
And the sweet tea wells ran dry
Somewhere out there you're finding yourself
But back home it's the end of time

I'm scared to death
Pick up your phone
Outside I hear the bells ringing
Bringing ruin to all that we have ever known
Pick up your phone
I need an answer
Come home and call off disaster
'Cause I fear tonight our Cotton Land might fall
Oh I'm cracking like the plaster on the wall

Well the Alabama moon fell from the sky
And the sweet tea wells ran dry
Somewhere out there you're finding yourself
But back home it's the end of time

It's the end of time
Is it the end of all time
Or just the end of mine

Well all of the cotton died in the fields
The little babies cried the blue from their eyes
Somewhere I'll bet you're living it up
But come home before the end

The Alabama moon fell from the sky
And the sweet tea wells ran dry
Somewhere out there you're finding yourself
But back home it's the end of time

Come home and be mine
Come home, come home

Конец Времен

Я стою здесь твёрдо,
Пока земля дрожит подо мной.
Я отпускаю тебя своими руками,
Я пытаюсь и пытаюсь помнить, что сейчас это к лучшему.
Но веет какая-то южная трагедия,
И это похоже на начало конца.

Алабамская луна упала с неба,
И колодцы со сладким чаем пересохли.
Где-то там ты ищешь себя,
Но здесь, дома, это конец времён.

Я до смерти напугана.
Возьми трубку.
Я слышу, как звонят колокола,
Неся гибель всему, что мы когда-либо знали.
Подними трубку.
Мне нужен ответ.
Вернись домой и предотврати катастрофу,
Потому что я боюсь, что сегодня ночью наша Хлопковая Земля может пасть.
О, я трескаюсь, как штукатурка на стене.

Алабамская луна упала с неба,
И колодцы со сладким чаем пересохли.
Где-то там ты ищешь себя,
Но здесь, дома, это конец времён.

Это конец времён.
Это конец всех времён
Или только моих?

Весь хлопок на полях погиб,
Маленькие дети выплакали всю синеву из своих глаз.
Где-то, держу пари, ты веселишься,
Но вернись домой до конца.

Алабамская луна упала с неба,
И колодцы со сладким чаем пересохли.
Где-то там ты ищешь себя,
Но здесь, дома, это конец времён.

Вернись домой и будь моим.
Вернись домой, вернись домой.