Текст и перевод песни The Band Perry - Nite Swim

Nite Swim

Night swim

New friends, cold black ocean
Sun down, fingers frozen
You're a new wave, new emotion
Not quite lovers, but I'm so open for you

Can't stay, see you later
Slow fade, days like vapor
I'm a sad bitch, end of summer
End of another, my tears runneth over

Cherry fly, cherry fly, short pretty life
Nothing wrong, nothing wrong, go if you like
50 days, 50 days, one final night
Can you stay? Can you stay? Say that you might

Night swimming, darkness twisting
Lights out, just keep clinging to me
Won't drown, just keep kicking with me
What a feeling, night swimming
Yeah

L.A., mistake maker
Biscayne, pastel papers
I got new plans, future waters
Future planets, if you want 'em
You got big cake, still don't matter
Full case, you never been sadder
Like a sad bitch, I think you'd rather
Not get shattered, so you scatter

And you cruise around, cruise around, ride in the night
Think about, think about me right by your side
50 days, 50 days, ultraviolet light
You should stay, you should stay, you should really try

Night swimming, darkness twisting
Lights out, just keep clinging to me
Won't drown, just keep kicking with me
What a feeling, night swimming
Night swimming, we're still dripping
Starlight, just keep wishing on me
Uptight, just keep chilling with me
What a feeling, ah (night swimming)

Oh, drift out with me, now we got each other
Something beautiful can last forever
Don't forget me now, it'd be so bummer
Sinking under, one last summer
Drift out with me, now we got each other
Something beautiful can last forever
Don't forget me now, it'd be so bummer
Sinking under, one last summer

Night swimming, no more endings, yeah
Night swimming, just keep kicking with me
Night swimming

Night swimming, darkness twisting
Lights out, just keep clinging to me
Won't drown, just keep kicking with me
What a feeling, night swimming

Drift out with me, now we got each other
Something beautiful can last forever (just keep kicking with me)
Don't forget me now, it'd be so bummer (just keep kicking with me)
Sinking under, we're just night swimming

Ночное плавание

Новые друзья, холодный черный океан
Солнце зашло, пальцы замерзли
Ты новая волна, новая эмоция
Не совсем любовники, но я так открыт для тебя

Не могу остаться, увидимся позже
Медленное исчезновение, дни, как пар
Я грустная сука, конец лета
Конец другого, мои слезы набегают

Вишневая муха, вишневая муха, короткая красивая жизнь
Ничего плохого, ничего плохого, иди, если хочешь
50 дней, 50 дней, последняя ночь
Ты можешь остаться? Ты можешь остаться? Скажи, что ты можешь

Ночное плавание, скручивание тьмы
Отбой, просто продолжай цепляться за меня.
Не утону, просто продолжай пинать меня
Какое чувство, ночное купание
Ага

Лос-Анджелес, производитель ошибок
Бискейн, бумага для пастели
У меня новые планы, будущие воды
Планеты будущего, если хотите
У тебя большой пирог, все равно не имеет значения
Полный случай, ты никогда не был печальнее
Как грустная сука, я думаю, ты бы предпочла
Не разбивайся, так ты разбегаешься

И ты путешествуешь, путешествуешь, катаешься ночью
Подумай, подумай, я рядом с тобой
50 дней, 50 дней, ультрафиолет
Вы должны остаться, вы должны остаться, вы должны действительно попытаться

Ночное плавание, скручивание тьмы
Отбой, просто продолжай цепляться за меня.
Не утону, просто продолжай пинать меня
Какое чувство, ночное купание
Ночное плавание, мы все еще капаем
Старлайт, просто продолжай желать мне
Встревоженный, просто продолжай расслабляться со мной.
Какое чувство, ах (Ночное плавание)

О, дрейфуйте со мной, теперь мы нашли друг друга
Что-то красивое может длиться вечно
Не забывай меня сейчас, это было бы так обломно
Погружение, последнее лето
Дрейфуйте со мной, теперь мы нашли друг друга
Что-то красивое может длиться вечно
Не забывай меня сейчас, это было бы так обломно
Погружение, последнее лето

Ночное плавание, больше никаких окончаний, да
Ночное плавание, просто продолжай пинать меня
Ночное плавание

Ночное плавание, скручивание тьмы
Отбой, просто продолжай цепляться за меня.
Не утону, просто продолжай пинать меня
Какое чувство, ночное купание

Дрейфуйте со мной, теперь мы нашли друг друга
Что-то красивое может длиться вечно (Просто продолжай пинать меня)
Не забывай меня сейчас, это было бы так обломно (Просто продолжай пинать со мной)
Погружаясь, мы просто ночное плавание