The Band Perry - Once Upon A Time - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Band Perry - Once Upon A Time




Once Upon A Time
Однажды
Why didn't ya show me?
Почему ты мне не показал?
Why didn't ya let me know?
Почему ты мне не дал знать?
Why didn't ya hold me?
Почему ты меня не обнял?
Why can't you let me go?
Почему ты не можешь меня отпустить?
There's a heartache in New York City
В Нью-Йорке болит сердце,
Keeping you awake all night long
Не дает тебе спать всю ночь напролет.
Something you forgot to say to make me stay
Что-то ты забыл сказать, чтобы я осталась,
If I was the best you never had
Если я была лучшей, кого ты не имел.
Why didn't ya show me?
Почему ты мне не показал?
Why didn't ya let me know?
Почему ты мне не дал знать?
Why didn't ya hold me? Yeah
Почему ты меня не обнял? Да
Why can't you let me go?
Почему ты не можешь меня отпустить?
Once upon a time
Однажды
Once upon a time
Однажды
You wanna go back to the night we left behind
Ты хочешь вернуться в ту ночь, которую мы оставили позади
Well, maybe I don't know much about nothing
Что ж, может быть, я мало что знаю,
But I know a little bit about loving
Но я немного знаю о любви
There's just no going back to once upon a time
Просто нет пути назад, в те времена
You could never be more in love with me
Ты никогда не мог бы любить меня сильнее,
I saw it in your eyes on that winter night
Я видела это в твоих глазах той зимней ночью.
But I never, never, never felt so cold
Но я никогда, никогда, никогда не чувствовала себя такой холодной.
You hid your heart
Ты спрятал свое сердце.
What I don't know can't keep me warm
То, чего я не знаю, не может меня согреть.
So why didn't ya show me?
Так почему ты мне не показал?
Why didn't ya let me know?
Почему ты мне не дал знать?
Why didn't ya hold me, hold me?
Почему ты меня не обнял, не обнял?
Why can't you let me go?
Почему ты не можешь меня отпустить?
Once upon a time
Однажды
Once upon a time
Однажды
You wanna go back to the night we left behind
Ты хочешь вернуться в ту ночь, которую мы оставили позади
Well, maybe I don't know much about nothing
Что ж, может быть, я мало что знаю,
But I know a little bit about loving
Но я немного знаю о любви
There's just no going back to once upon a time
Просто нет пути назад, в те времена
Once upon a time
Однажды
Once upon a time
Однажды
Once upon a time, oh
Однажды, о
Once upon a time
Однажды
I could, I could've blown your mind
Я могла бы, я могла бы вскружить тебе голову
Once upon a time
Однажды
Once upon a time
Однажды
I don't wanna go back to the night we left behind
Я не хочу возвращаться в ту ночь, которую мы оставили позади
Well, baby
Что ж, милый,
I don't know much about nothing, but I know a little bit about loving
Я мало что знаю, но я немного знаю о любви
There's just no going back to once upon a time
Просто нет пути назад, в те времена
Once upon a time, I don't wanna go back
Однажды, я не хочу возвращаться
I don't wanna go back
Я не хочу возвращаться
I don't wanna go back
Я не хочу возвращаться
'Cause baby
Потому что, милый,
I don't know much about nothing, but I know a little bit about loving
Я мало что знаю, но я немного знаю о любви
There's just no going back to once upon a time
Просто нет пути назад, в те времена
Why did ya let me go?
Почему ты меня отпустил?





Авторы: Robert Andrew Hyman, Eric Bazilian, Kimberly Perry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.