Текст и перевод песни The Band of Heathens - Dare

I dare you to tell me something good
Not because it′s bad or you think you should
I dare, not to scare

Isolation, the bubble I'm inside
Deprivation, my senses have been tied
I cannot find an escape
I′ve taken all I can take

I dare you to tell me something good
Not because it's bad or you think you should
I dare ya, not to scare
Tell me something good

Plastic portraits, of places I have seen
Replications, of people I have been
An original impression
A midnight confession

I dare you to tell me something good
Not because it's bad or you think you should
I dare, not to scare
Tell me something good

I dare you to tell me something good
Not because it′s bad or you think you should
I dare ya, not to scare
Yeah I dare you, I really really dare
Tell me something, tell me something
Tell me something good

Я хочу, чтобы ты сказал мне что-нибудь хорошее.
Не потому что это плохо или ты думаешь что должен
Я смею, чтобы не напугать.

Изоляция, пузырь, в котором я нахожусь.
Лишение, мои чувства были связаны.
Я не могу найти выхода.
Я взял все, что мог взять.

Я хочу, чтобы ты сказал мне что-нибудь хорошее.
Не потому что это плохо или ты думаешь что должен
Я смею тебя не пугать.
Скажи мне что-нибудь хорошее.

Пластиковые портреты мест, которые я видел.
Копии людей, которыми я был.
Оригинальное впечатление
Полуночная исповедь

Я хочу, чтобы ты сказал мне что-нибудь хорошее.
Не потому что это плохо или ты думаешь что должен
Я смею, чтобы не напугать.
Скажи мне что-нибудь хорошее.

Я хочу, чтобы ты сказал мне что-нибудь хорошее.
Не потому что это плохо или ты думаешь что должен
Я смею тебя не пугать.
Да, я осмеливаюсь, я действительно, действительно осмеливаюсь
Скажи мне что - нибудь, скажи мне что-нибудь.
Скажи мне что-нибудь хорошее.