Текст и перевод песни The Band of Heathens - Deep Is Love

Deep Is Love

You say you want to know how deep my love is
You say you long to hear those words aloud
So I ask how deep is the ocean
How deep is the color in your eyes?
A simpler place, your eyes for mine
and I lose my breath and move it wonder
My words fall flat and all my lines
Until the tide pulls me under
You say you want to know how deep my love is
You say you long to hear those words aloud
So I ask how deep is the ocean
How deep is the color in your eyes?
So falling apart, alone in need
Some hotel keys and wrong dropped calls
I miss my friends and my family
But I'm missing you most of all
You say you want to know how deep my love is
You say you long to hear those words aloud
So I ask how deep is the ocean
How deep is the color in your eyes?

Как Глубока Любовь

Ты говоришь, хочешь знать, как глубока моя любовь,
Ты говоришь, ты хочешь услышать эти слова вслух.
Так скажи, как глубок океан,
Как глубок цвет в твоих глазах?
Простое место, твои глаза встречаются с моими,
и я теряю дыхание и двигаюсь в изумлении,
Мои слова звучат плоско и все мои строки,
Пока прилив не затягивает меня под себя.
Ты говоришь, хочешь знать, как глубока моя любовь,
Ты говоришь, ты хочешь услышать эти слова вслух.
Так скажи, как глубок океан,
Как глубок цвет в твоих глазах?
Так рассыпаясь на части, одинок и в нужде,
Некоторые ключи от гостиниц и ошибочные звонки,
Мне не хватает моих друзей и моей семьи,
Но я скучаю по тебе больше всего.
Ты говоришь, хочешь знать, как глубока моя любовь,
Ты говоришь, ты хочешь услышать эти слова вслух.
Так скажи, как глубок океан,
Как глубок цвет в твоих глазах?